Je zou zo graag een speler zijn
Maar je staat aarzelend langs de lijn
Bang om op je bek te gaan
Je durft niet te kiezen, je mocht eens verliezen
Zo bang om straks alleen te staan
Maar ergens halverwege kijk je om en krijg je spijt
Levend voor morgen raak je nu je toekomst kwijt
In de boot genomen door de zilvervloot
Sparend voor later ga je straks ook sparend dood
En later, later is al lang begonnen
Later, later is al lang begonnen
Later, later is al lang begonnen
En vandaag komt nooit meer terug
Spelend op zeker, tegen alles ingeënt
Spring je braaf in het gelid
Het verlangen afgeleerd, je gevoel geamputeerd
Blijf je zitten waar je zit
Maar ergens halverwege kijk je om en krijg je spijt
Levend voor morgen raak je nu je toekomst kwijt
Dan ben je in de boot genomen door de zilvervloot
Sparend voor later ga je straks ook sparend dood
En later, later is al lang begonnen
Later, later is al lang begonnen
Later, later is al lang begonnen
En vandaag komt nooit meer
Later is al lang begonnen, later is al lang begonnen
Later is al lang begonnen
En vandaag komt nooit meer
Later is al lang begonnen, later is al lang begonnen
Later, later is al lang begonnen
En vandaag komt nooit meer terug
Later Is Al Lang Begonnen | 1996
Исполнитель: Klein OrkestПеревод песни
Ты бы хотел быть игроком.
Но ты колеблешься вдоль линии,
Боясь упасть на лицо.
Ты не смеешь выбирать, ты можешь проиграть.
Так боишься остаться в одиночестве,
Но где-то посередине, оглядываешься назад и пожалеешь об этом.
Живи ради завтрашнего дня, ты потеряешь свое будущее.
В лодке, захваченной серебряным флотом,
ты спасешь смерть.
А позже, позже уже началось.
Позже, позже уже началось.
Позже, позже уже началось.
И сегодня никогда не вернется,
Играя наверняка, привитый против всего.
* Встань в очередь, *
Желание исчезло, твое чувство
Утрачено, оставайся на своем месте.
Но где-то посередине ты оглянешься назад и пожалеешь об этом.
Живи ради завтрашнего дня, ты потеряешь свое будущее.
А потом тебя увезли на корабле серебряным флотом,
спасая на потом, ты спасешь смерть .
А позже, позже уже началось.
Позже, позже уже началось.
Позже, позже уже началось.
И сегодня никогда не наступит.
Позже началось давным-давно, позже началось давным-давно.
Позже началось давным-давно,
А сегодня никогда не наступит.
Позже началось давным-давно, позже началось давным-давно.
Позже, позже уже началось.
И сегодня никогда не вернется.
Но ты колеблешься вдоль линии,
Боясь упасть на лицо.
Ты не смеешь выбирать, ты можешь проиграть.
Так боишься остаться в одиночестве,
Но где-то посередине, оглядываешься назад и пожалеешь об этом.
Живи ради завтрашнего дня, ты потеряешь свое будущее.
В лодке, захваченной серебряным флотом,
ты спасешь смерть.
А позже, позже уже началось.
Позже, позже уже началось.
Позже, позже уже началось.
И сегодня никогда не вернется,
Играя наверняка, привитый против всего.
* Встань в очередь, *
Желание исчезло, твое чувство
Утрачено, оставайся на своем месте.
Но где-то посередине ты оглянешься назад и пожалеешь об этом.
Живи ради завтрашнего дня, ты потеряешь свое будущее.
А потом тебя увезли на корабле серебряным флотом,
спасая на потом, ты спасешь смерть .
А позже, позже уже началось.
Позже, позже уже началось.
Позже, позже уже началось.
И сегодня никогда не наступит.
Позже началось давным-давно, позже началось давным-давно.
Позже началось давным-давно,
А сегодня никогда не наступит.
Позже началось давным-давно, позже началось давным-давно.
Позже, позже уже началось.
И сегодня никогда не вернется.