Тексты и переводы песен /

Alles Over Jou | 1996

Veilig beneden, het hoogge’erd publiek
Wachtend op de salto mortale
En als hij verschijnt sterft de muziek
Zal hij de overkant halen
Een zucht van verlichting en altijd applaus
Maar liever nog zien ze hem falen
En dan verandert de afschuw als snel in de wens
Zijn val vertraagd te herhalen
Ik heb eens goed naar jou geluisterd
Naar wat je schreeuwt en als je fluistert
Je vindt mij ijdel als ik praat
En als ik niks zeg wordt je kwaad
Mijn verdriet vind jij gespeeld
Mijn grappen altijd flauw
Die scheldparij, het zegt geen donder over mij
Maar alles over jou (alles over jou)
Het zegt alles over jou (alles over jou)
Je wilt alleen de boel vergallen
Jij ziet het liefst hoe anderen vallen
En zo kun jij je staande houden
Gewoon gebrek aan zelfvertrouwen
Ik trap niet in jouw val, wat wil je zelf nou
Die scheldpartij, het zegt geen donder over mij
Maar alles over jou (alles over jou)
Het zegt alles over jou (alles over jou)
Jij houdt van niks, alleen van snoeien
Je bent een geboren kankeraar
Nog voordat iets de kans krijgt om te bloeien
Sta jij al met het kapmes klaar
Jij moet vooral maar doorgaan zo
Met die verzuurde one man show
Je straatje scheldend schoon te vegen
Daar kom je straks geen hond meer tegen
Sta je kankerend alleen te sterven van de kou
Want wat je zegt dat ben je zelf
Het zegt geen donder over mij
Maar alles over jou (alles over jou)
Het zegt alles over jou (alles over jou)

Перевод песни

Внизу безопасно, самая высокая публика
Ждет кувырок,
И когда он появится, музыка умрет.
Он все преодолеет.
Вздох облегчения и всегда аплодисменты,
Но они предпочли бы видеть, как он терпит неудачу,
А затем ужас меняется так же быстро, как желание
Повторить его падение задерживается.
Я слушал тебя.
К тому, что ты кричишь и шепчешь.
Ты думаешь, что я напрасна, когда говорю,
И если я не скажу тебе, ты разозлишься.
Мое горе играет с тобой.
Мои шутки всегда падают в обморок,
Этот негодяй, он ни хрена не говорит обо мне.
Но все о тебе (все о тебе)
Это говорит о тебе все (все о тебе)
, ты просто хочешь все испортить.
Тебе нравится видеть, как другие падают,
И вот как ты держишься.
Просто отсутствие уверенности,
Я не попадусь в твою ловушку, чего ты хочешь?
Это имя зовет, оно ни хрена не говорит обо мне.
Но все о тебе (все о тебе)
Это говорит о тебе все (все о тебе)
, тебе ничего не нравится, просто обрезка.
Ты прирожденный рак.
Прежде чем что-либо получит шанс расцвести.
Ты готов к мачете?
Тебе лучше продолжать в том же духе.
С этой выжженной выставкой одного человека,
Который ругается с твоей улицы,
Ты не увидишь там собаку.
Ты задыхаешься в одиночестве, чтобы умереть от холода,
Потому что то, что ты говоришь-это ты.
Это ни хрена не говорит обо мне.
Но все о тебе (все о тебе)
Это говорит о тебе все (все о тебе).