You are cyanide in a cup.
Disguised yourself as water, turned to me and said drink up.
Blinded by your smile, I thought that you where the sun.
But you where only car headlights on your way to run me over.
Good news baby I don’t need you anymore.
So take your sorry, shove them right up yours.
You say you feel broken, good I hope it hurt.
Cause anything I did, you did to me ten times worse.
I gave you my all, I guess it wasn’t enough.
But i’m not really complaining, you made me more tough.
I know nothing about trust, you know nothing about love.
We were doomed from the start, but I am not the one who gave up.
And now you’re on your hands and knees.
No more second chances, you were too hard to please.
Never should have let you in at all.
Now i’m just another face to hang on your wall.
Oh cyanide
oh cyanide
oh cyanide
oh cyanide
yeah
I gave you my all, I guess it wasn’t enough.
I’m not really complaining, you made me more tough.
Now your on your hands and knees
No more second chances, you were too hard to please.
I am cyanide in a cup
Disguised myself as water, turned to you and said
DRINK UP!!!
Cyanide | 2015
Исполнитель: The Band HennessyПеревод песни
Ты-цианид в чашке.
Замаскировавшись под воду, повернулся ко мне и сказал: "выпей!"
Ослепленный твоей улыбкой, Я думал, что ты там, где солнце.
Но ты там, где только фары машины на твоем пути, чтобы переехать меня.
Хорошие новости, детка, ты мне больше не нужна.
Так что забери свои извинения, засунь их прямо в свои.
Ты говоришь, что чувствуешь себя разбитым, надеюсь, тебе больно.
Потому что все, что я сделал, ты сделал со мной в десять раз хуже.
Я отдал тебе все, что мог, думаю, этого было недостаточно.
Но я на самом деле не жалуюсь, ты сделала меня жестче.
Я ничего не знаю о доверии, ты ничего не знаешь о любви.
Мы были обречены с самого начала, но я не тот, кто сдался.
И теперь ты стоишь на руках и коленях.
Нет больше второго шанса, тебе было слишком трудно угодить.
Не стоило впускать тебя вообще.
Теперь я просто еще одно лицо, которое можно повесить на твою стену.
О, цианид,
о, цианид,
о, цианид,
о, цианид,
да,
Я отдал тебе все, думаю, этого было недостаточно.
Я на самом деле не жалуюсь, ты сделала меня жестче.
Теперь у тебя на руках и коленях
Больше нет второго шанса, тебе было слишком трудно угодить.
Я цианид в чашке,
Замаскированный под воду, повернулся к тебе и сказал:
"выпей!"
Замаскировавшись под воду, повернулся ко мне и сказал: "выпей!"
Ослепленный твоей улыбкой, Я думал, что ты там, где солнце.
Но ты там, где только фары машины на твоем пути, чтобы переехать меня.
Хорошие новости, детка, ты мне больше не нужна.
Так что забери свои извинения, засунь их прямо в свои.
Ты говоришь, что чувствуешь себя разбитым, надеюсь, тебе больно.
Потому что все, что я сделал, ты сделал со мной в десять раз хуже.
Я отдал тебе все, что мог, думаю, этого было недостаточно.
Но я на самом деле не жалуюсь, ты сделала меня жестче.
Я ничего не знаю о доверии, ты ничего не знаешь о любви.
Мы были обречены с самого начала, но я не тот, кто сдался.
И теперь ты стоишь на руках и коленях.
Нет больше второго шанса, тебе было слишком трудно угодить.
Не стоило впускать тебя вообще.
Теперь я просто еще одно лицо, которое можно повесить на твою стену.
О, цианид,
о, цианид,
о, цианид,
о, цианид,
да,
Я отдал тебе все, думаю, этого было недостаточно.
Я на самом деле не жалуюсь, ты сделала меня жестче.
Теперь у тебя на руках и коленях
Больше нет второго шанса, тебе было слишком трудно угодить.
Я цианид в чашке,
Замаскированный под воду, повернулся к тебе и сказал:
"выпей!"