Тексты и переводы песен /

Force of Gravity | 2013

I’m on a mission to forget you
Will you let me get away
Before someone gets broken
I’ve engaged the final sequence
Countdown begins today
The flight path has been chosen
But…
The force of gravity pulls me down
I collide, you spin around
The constellation of inner fear
I provide, you don’t hear
The words I have to say
My words just drift
Through the stratosphere
Till the force of gravity pulls them down
They hit the ground
They make no sound
This weightlessness has left me fragile
An echo of myself
Exploding into fragments
In these cavernous emotions
And the empty space between
The truth is in it’s absence
But…
The force of gravity pulls me down
I collide, you spin around
The constellation of inner fear
I provide, you don’t hear
The words I have to say
My words just drift
Through the stratosphere
Till the force of gravity pulls them down
They hit the ground
They make no sound
Why don’t you let me break free
Let me break free
Let me break free from your gravity
Let me break free
Let me break free
Let me break free from your gravity
Let me break free
Let me break free
Let me break free from your gravity
Let me break free
Let me break free
Let me break free from your gravity
'Cause I wanna break free
Break free from your gravity
I wanna break free
I wanna break free
But…
The force of gravity pulls me down
I collide, you spin around
The constellation of inner fear
I provide, you don’t hear
The words I have to say
My words just drift
Through the stratosphere
Till the force of gravity pulls them down
They hit the ground
They make no sound

Перевод песни

Я на задании, чтобы забыть тебя.
Ты позволишь мне уйти,
Пока кто-нибудь не сломался?
Я включил последнюю последовательность,
Обратный отсчет начинается сегодня.
Путь полета был выбран,
Но ...
Сила притяжения тянет меня вниз.
Я сталкиваюсь, ты вращаешься.
Созвездие внутреннего страха,
Которое я даю, ты не слышишь
Слов, которые я должен сказать,
Мои слова просто дрейфуют
По стратосфере,
Пока сила притяжения не остановит их,
Они ударяются о землю,
Они не издают ни звука.
Эта невесомость оставила меня хрупким,
Эхо самого
Себя, разрывающееся на осколки
В этих кавернозных эмоциях,
И пустое пространство между
Правдой в его отсутствии,
Но ...
Сила притяжения тянет меня вниз.
Я сталкиваюсь, ты вращаешься.
Созвездие внутреннего страха,
Которое я даю, ты не слышишь
Слов, которые я должен сказать,
Мои слова просто дрейфуют
По стратосфере,
Пока сила притяжения не остановит их,
Они ударяются о землю,
Они не издают ни звука.
Почему бы тебе не дать мне вырваться на свободу?
Позволь мне вырваться на свободу.
Позволь мне освободиться от твоего притяжения.
Позволь мне вырваться на свободу.
Позволь мне вырваться на свободу.
Позволь мне освободиться от твоего притяжения.
Позволь мне вырваться на свободу.
Позволь мне вырваться на свободу.
Позволь мне освободиться от твоего притяжения.
Позволь мне вырваться на свободу.
Позволь мне вырваться на свободу.
Позволь мне освободиться от твоего притяжения,
потому что я хочу освободиться.
Освободись от своей гравитации.
Я хочу вырваться на свободу.
Я хочу вырваться на свободу,
Но ...
Сила притяжения тянет меня вниз.
Я сталкиваюсь, ты вращаешься.
Созвездие внутреннего страха,
Которое я даю, ты не слышишь
Слов, которые я должен сказать,
Мои слова просто дрейфуют
По стратосфере,
Пока сила притяжения не остановит их,
Они ударяются о землю,
Они не издают ни звука.