The gravity of fame won’t bring you down to earth
And the spotlight only shines on what it thinks that you are worth
They only want you seen with big names and limousines
They only want you when they need you
No time for simple plans, just fake friends and Instagram
There’s no time for slowing down
So get away from here
Make for the daylight
'Cause everybody wants to steal your fire
Get away from here
Make for the daylight
'Cause Hollywood’s a vampire
They’ll set you up on stage and feed you every song
Don’t worry if you’re feeling out of key they can fix you if you need to sing
along
They only want you seen with big names and limousines
They only want you when they need you
No time for simple plans, just fake friends and Instagram
There’s no time for slowing down
So get away from here
Make a break for the daylight
'Cause everybody wants to steal your fire
Get away from here
Make a break for the daylight
'Cause Hollywood’s a vampire
They’ll make you fight for you life
That they gave you
But I’ll only fight if you’re the one that I’m fighting for
They’ll make you fight for you life
That they gave you
But I’ll only fight if you’re the one that I’m fighting for
So get away from here
Make a break for the daylight
'Cause everybody wants to steal your fire
Get away from here
Make a break for the daylight
'Cause Hollywood’s a vampire
So get away from here
Make a break for the daylight
'Cause everybody wants to steal your fire
Get away from here
Make a break for the daylight
'Cause Hollywood’s a vampire
Hollywood’s a vampire
Hollywood's a Vampire | 2015
Исполнитель: Robert GilliesПеревод песни
Притяжение славы не приведет тебя на землю,
И прожектор сияет только тем, что он думает, что ты стоишь,
Они хотят, чтобы тебя видели только с большими именами и лимузинами,
Они хотят тебя только тогда, когда ты им нужен.
Нет времени на простые планы, просто фальшивые друзья и Инстаграм.
Нет времени на замедление.
Так что убирайся отсюда,
Сделай дневной
свет, потому что все хотят украсть твой огонь.
Убирайся отсюда,
Сделай дневной
свет, потому что Голливуд-вампир,
Они поставят тебя на сцену и накормят каждой песней,
Не волнуйся, если ты чувствуешь себя не в своей тарелке, они могут исправить тебя, если тебе нужно спеть.
Они хотят, чтобы тебя видели только с громкими именами и лимузинами,
Они хотят тебя только тогда, когда ты им нужен.
Нет времени на простые планы, просто фальшивые друзья и Инстаграм.
Нет времени на замедление.
Так что уходи отсюда,
Сделай перерыв на рассвет,
потому что все хотят украсть твой огонь.
Убирайся отсюда,
Сделай перерыв для дневного
света, потому что Голливуд-вампир,
Они заставят тебя сражаться за свою жизнь,
Которую они дали тебе,
Но я буду бороться, только если ты тот, за кого я борюсь.
Они заставят тебя бороться за свою жизнь,
Которую они дали тебе,
Но я буду бороться, только если ты тот, за кого я борюсь.
Так что уходи отсюда,
Сделай перерыв на рассвет,
потому что все хотят украсть твой огонь.
Убирайся отсюда,
Сделай перерыв для дневного
света, потому что Голливуд-вампир,
Так убирайся отсюда,
Сделай перерыв для дневного
света, потому что все хотят украсть твой огонь.
Убирайся отсюда,
Сделай перерыв на рассвет,
потому что Голливуд-вампир,
Голливуд-вампир.
И прожектор сияет только тем, что он думает, что ты стоишь,
Они хотят, чтобы тебя видели только с большими именами и лимузинами,
Они хотят тебя только тогда, когда ты им нужен.
Нет времени на простые планы, просто фальшивые друзья и Инстаграм.
Нет времени на замедление.
Так что убирайся отсюда,
Сделай дневной
свет, потому что все хотят украсть твой огонь.
Убирайся отсюда,
Сделай дневной
свет, потому что Голливуд-вампир,
Они поставят тебя на сцену и накормят каждой песней,
Не волнуйся, если ты чувствуешь себя не в своей тарелке, они могут исправить тебя, если тебе нужно спеть.
Они хотят, чтобы тебя видели только с громкими именами и лимузинами,
Они хотят тебя только тогда, когда ты им нужен.
Нет времени на простые планы, просто фальшивые друзья и Инстаграм.
Нет времени на замедление.
Так что уходи отсюда,
Сделай перерыв на рассвет,
потому что все хотят украсть твой огонь.
Убирайся отсюда,
Сделай перерыв для дневного
света, потому что Голливуд-вампир,
Они заставят тебя сражаться за свою жизнь,
Которую они дали тебе,
Но я буду бороться, только если ты тот, за кого я борюсь.
Они заставят тебя бороться за свою жизнь,
Которую они дали тебе,
Но я буду бороться, только если ты тот, за кого я борюсь.
Так что уходи отсюда,
Сделай перерыв на рассвет,
потому что все хотят украсть твой огонь.
Убирайся отсюда,
Сделай перерыв для дневного
света, потому что Голливуд-вампир,
Так убирайся отсюда,
Сделай перерыв для дневного
света, потому что все хотят украсть твой огонь.
Убирайся отсюда,
Сделай перерыв на рассвет,
потому что Голливуд-вампир,
Голливуд-вампир.