Тексты и переводы песен /

Heart on a Platter | 2015

Tie me down; never let me go
'till the end of my days
Cut me loose — and before you know
I’ll be lost in a maze
Lift me up to a higher ground
Elevate me and don’t
Let me down — 'cuz I’d stick
Around right here on my own,
My heart’s turning
Slowly to stone
Shake me up, let me feel alive
While I’m sure that you will
Wear me out — guess I would
Survive, sign me up for that thrill
One step forward — it’s not so much
Yet I hope you won’t take
Two steps back
Cuz I’d lose my touch…
It keeps me awake
So give me a break
My heart’s on a platter
So laugh up your sleeve…
It’s easy, I know, but you might
Just try to give in, you could try to believe
My heart’s on a platter tonight
My heart’s on a platter
So laugh up your sleeve…
It’s easy, I know, but you might
Just try to give in, you could try to believe
My heart’s on a platter tonight

Перевод песни

Свяжи меня; никогда не отпускай
меня до конца моих дней.
Освободи меня-и, прежде чем ты поймешь,
Я потеряюсь в лабиринте.
Вознеси меня на более высокую землю,
Вознеси меня и не вздумай.
Отпусти меня, потому что я бы остался
Здесь один, мое
Сердце
Медленно превращается в камень.
Встряхни меня, дай мне почувствовать себя живым.
Хотя я уверен, что ты
Измотаешь меня, думаю, я
Выживу, запиши меня на этот трепет
На один шаг вперед — это еще не так много,
Я надеюсь, что ты не сделаешь
Два шага назад,
Потому что я потеряю свое прикосновение...
Это не дает мне уснуть.
Так дай мне передохнуть.
Мое сердце на блюде,
Так что смейся в рукаве...
Это легко, я знаю, но ты можешь
Просто попытаться сдаться, ты можешь попытаться поверить,
Что мое сердце сегодня на блюде.
Мое сердце на блюде,
Так что смейся в рукаве...
Это легко, я знаю, но ты можешь
Просто попытаться сдаться, ты можешь попытаться поверить,
Что мое сердце сегодня на блюде.