Тексты и переводы песен /

Me to Thank | 2015

I’ve got to where it’s hard to find the tears so you can weep
I’ve got to where the step up to the carpet’s edge is steep
I’ve got to where apart from air
There’s nothing in the tank
And I’d like to think that I had time to thank
But I’ve got me to thank
I’ve got me to thank
I should have spoken to you clearly
And now the chance is nearly
Gone and I pay dearly
I’ve got me to thank
I don’t blame you even slightly
I should have made my sorrow brightly lit
And put it lightly
Not the same complaint twice nightly
Holding on to you too tightly
I’ve got to where it’s hard to find the sleep so you can dream
I’ve got to wear a diving suit to find my self-esteem
I’ve got to where I hardly care
There’s nothing in the bank
And I’d like to think that I had time to think of who or what to thank
But when I do I draw a blank
I’ve got me to thank
I’ve got me to thank

Перевод песни

Я должен быть там, где трудно найти слезы, чтобы ты мог плакать.
Я добрался до того места, где ступенька к краю ковра крута.
Я должен быть где-то, кроме воздуха.
В баке нет ничего,
И я хотел бы думать, что у меня было время поблагодарить,
Но я должен поблагодарить.
Я должен поблагодарить тебя.
Я должен был ясно с тобой поговорить.
И теперь шанс почти
Упущен, и я дорого плачу.
Я должен поблагодарить тебя.
Я не виню тебя хоть немного.
Я должен был сделать так, чтобы моя печаль была ярко освещена

, и не обращать внимания на одну и ту же жалобу дважды в ночь,
Держась за тебя слишком крепко.
Я должен быть там, где трудно найти сон, чтобы ты могла мечтать.
Мне нужно надеть водолазный костюм, чтобы обрести чувство собственного достоинства.
Я должен быть там, где мне все равно.
В банке нет ничего,
И я хотел бы думать, что у меня было время подумать о том, кого или что благодарить,
Но когда я это делаю, я рисую пустоту.
Я должен поблагодарить тебя.
Я должен поблагодарить тебя.