I don’t care where you put your mind, you just can’t keep it here
But seconds pass and thoughts of you are spilling
The way light pours in from under a closed door
Creating a world of echoes
The tide will steal our footprints as if we were never there
I try to wash you away but there’s always salt in my hair
I don’t believe in ghosts but I’m pretty sure I’m haunted
The air is thick with absence
As I watch the sea swallow the sun
Your memories,
like well worn graffiti (well worn
graffiti) Linger here long after you left
I know you’re still here in pictures
In that moment of bright light (Just like I
remember, just like I remember) But life had to carry on
Between the flashing of cameras (But nothing
is just like I remember) Just like I remember
Between the flashing of cameras
The tide will steal our footprints as if we were never there
I try to wash you away but there’s always salt in my hair
I don’t believe in ghosts but I’m pretty sure I’m haunted
The air is thick with absence
As I watch the sea swallow the sun
It’s just an echo …
It’s just an echo, the shadow of a sound
Cadence of color left to bleed across canvas
You’re just an echo
The tide will steal our footprints as if we were never there
I try to wash you away but there’s always salt in my hair
I don’t believe in ghosts but I’m pretty sure I’m haunted
The air is thick with absence
As I watch the sea swallow the sun
Between the flashing of cameras (You're just an echo)
Between the flashing of cameras (You're just an echo)
Between the flashing of cameras (You're just an echo)
Echoes Fade | 2015
Исполнитель: DividesПеревод песни
Мне все равно, куда ты направляешь свой разум, ты просто не можешь удержать его здесь,
Но проходят секунды, и мысли о тебе проливают
Свет из-под закрытой двери,
Создавая мир Эха,
Прилив украдет наши следы, как будто нас там никогда не было.
Я пытаюсь смыть тебя, но в моих волосах всегда есть соль.
Я не верю в призраков, но я почти уверен, что меня преследуют,
Воздух густой от отсутствия,
Когда я смотрю, как море поглощает Солнце,
Твои воспоминания,
как хорошо изношенные граффити (хорошо изношенные
граффити) задерживаются здесь долго после того, как ты ушел.
Я знаю, что ты все еще здесь на фотографиях в тот момент яркого света (точно так же, как я помню, точно так же, как я помню), но жизнь должна была продолжаться между вспышками камер (но ничто не такое, как я помню), точно так же, как я помню между вспышками камер, прилив украдет наши следы, как если бы мы никогда не были там.
Я пытаюсь смыть тебя, но в моих волосах всегда есть соль.
Я не верю в призраков, но я почти уверен, что меня преследуют,
Воздух густой, и его нет,
Когда я смотрю, как море поглощает Солнце,
Это просто эхо ...
Это просто эхо, Тень звука.
Каденция цвета, оставленная истекать кровью на холсте,
Ты просто эхо,
Прилив украдет наши следы, как будто нас там никогда не было.
Я пытаюсь смыть тебя, но в моих волосах всегда есть соль.
Я не верю в призраков, но я почти уверен, что меня преследуют,
Воздух густой от отсутствия,
Когда я смотрю, как море поглощает Солнце
Между вспышками камер (ты просто эхо)
Между вспышками камер (ты просто эхо)
Между вспышками камер (ты просто эхо)
Но проходят секунды, и мысли о тебе проливают
Свет из-под закрытой двери,
Создавая мир Эха,
Прилив украдет наши следы, как будто нас там никогда не было.
Я пытаюсь смыть тебя, но в моих волосах всегда есть соль.
Я не верю в призраков, но я почти уверен, что меня преследуют,
Воздух густой от отсутствия,
Когда я смотрю, как море поглощает Солнце,
Твои воспоминания,
как хорошо изношенные граффити (хорошо изношенные
граффити) задерживаются здесь долго после того, как ты ушел.
Я знаю, что ты все еще здесь на фотографиях в тот момент яркого света (точно так же, как я помню, точно так же, как я помню), но жизнь должна была продолжаться между вспышками камер (но ничто не такое, как я помню), точно так же, как я помню между вспышками камер, прилив украдет наши следы, как если бы мы никогда не были там.
Я пытаюсь смыть тебя, но в моих волосах всегда есть соль.
Я не верю в призраков, но я почти уверен, что меня преследуют,
Воздух густой, и его нет,
Когда я смотрю, как море поглощает Солнце,
Это просто эхо ...
Это просто эхо, Тень звука.
Каденция цвета, оставленная истекать кровью на холсте,
Ты просто эхо,
Прилив украдет наши следы, как будто нас там никогда не было.
Я пытаюсь смыть тебя, но в моих волосах всегда есть соль.
Я не верю в призраков, но я почти уверен, что меня преследуют,
Воздух густой от отсутствия,
Когда я смотрю, как море поглощает Солнце
Между вспышками камер (ты просто эхо)
Между вспышками камер (ты просто эхо)
Между вспышками камер (ты просто эхо)