Confused from the moment I Took my first breath.
Who was I? What was I?
I did not know. Alone, they
Locked me in a castle room.
They poked, they bled, they cut,
They tortured me.
I can’t stand to see my own
Reflection, 'cause I see the
Monster they tell me that I am.
I never wanted anything but
Happiness, but what was I Supposed to do?
They came at me with hatred
And sticks of flame, with faces
As cruel as the harshest Winter’s
Day. They taught me what it was
To feel the cruelest pain. Well,
I never even had a chance.
One day I found a friend to Talk to me. We smoked, we Ate, we laughed our days away.
But then they came and they took
Him from me. Alone I was again.
The Ballad of Frankenstein's Monster | 2015
Исполнитель: 12 Step RebelsПеревод песни
Смущен с того момента, как я сделал первый вдох.
Кем я был? кем я был?
Я не знал. в одиночестве они
Заперли меня в комнате замка.
Они тыкали, истекали кровью, резали,
Пытали меня.
Я не могу смотреть на себя.
Отражение, потому что я вижу
Монстра, которым меня называют.
Я никогда не хотел ничего, кроме
Счастья, но что я должен был делать?
Они пришли ко мне с ненавистью
И огненными палками, с
Жестокими лицами, как самый суровый зимний
День, они научили меня
Чувствовать самую жестокую боль, Что ж,
У меня никогда не было шанса.
Однажды я нашел друга, чтобы поговорить со мной, мы курили, ели, смеялись наши дни напролет.
Но потом они пришли и забрали
Его у меня, и я снова остался один.
Кем я был? кем я был?
Я не знал. в одиночестве они
Заперли меня в комнате замка.
Они тыкали, истекали кровью, резали,
Пытали меня.
Я не могу смотреть на себя.
Отражение, потому что я вижу
Монстра, которым меня называют.
Я никогда не хотел ничего, кроме
Счастья, но что я должен был делать?
Они пришли ко мне с ненавистью
И огненными палками, с
Жестокими лицами, как самый суровый зимний
День, они научили меня
Чувствовать самую жестокую боль, Что ж,
У меня никогда не было шанса.
Однажды я нашел друга, чтобы поговорить со мной, мы курили, ели, смеялись наши дни напролет.
Но потом они пришли и забрали
Его у меня, и я снова остался один.