One in Spirit | 2015

I walk the path less traveled by
The cold wasteland beneath my feet
Immaculate and white earth
Laden with crystals of light
Nature’s gifts are my treasures
Held so close, I cherish them like children
The newborn fawn before my eyes
Guided through its first steps
Into the unknown
Unfettered by the cruelty of nature
The mother presses on
Life and I are one in spirit
And we are one with reality
In his wisdom infinite
Moving the mountains and the seas
Beauty and pain meshed together
As one, in perfect harmony
The harmony of the whole
Suffering and joy
Like the ink and papyrus
When my body is but dust in the wind
Life will continue, eternal return
Life will continue, through infinite eras
Life will continue, transcending the finite mind
Under the watchful eye of the creator
Utopia among the dark and cold of space
A sphere of lush and green is our home
Drenched in life giving waters
Perfected and molded by time
Each death hath forged life anew
The newborn fawn before my eyes
Guided through its first steps
Into the unknown
Unfettered by the cruelty of nature
The mother presses on
Life and I are one in spirit
And we are one with reality
Suffering and joy
Like the ink and papyrus
When my body is but dust in the wind
Life will continue, eternal return
Life will continue, through infinite eras
Life will continue, transcending the finite mind
Adversity and peace
Like the storm and the calm
When my body is but dust in the wind
Life will continue

Я иду по тропе, меньше пройденной холодной пустошей под моими ногами, безупречная и белая земля, наполненная кристаллами света, дары природы-мои сокровища, удерживаемые так близко, я лелею их, как детей, новорожденный олененок перед моими глазами, ведомый своими первыми шагами в неизвестность, освобожденный жестокостью природы, на которую давит мать.
Жизнь и я едины в своем духе,
И мы едины
В его мудрости, бесконечно
Двигая горы и моря,
Красота и боль соединены воедино,
В совершенной гармонии.
Гармония целого.
Страдания и радость,
Как чернила и папирус,
Когда мое тело-лишь пыль на ветру.
Жизнь будет продолжаться, Вечное возвращение.
Жизнь будет продолжаться, сквозь бесконечные эпохи.
Жизнь будет продолжаться, выходя за пределы конечного разума
Под бдительным взором создателя
Утопии среди тьмы и холода космоса.
Сфера пышной и зеленой-Наш дом,
Пропитанный жизнью, дающей воды,
Отточенные и отлитые временем,
Каждая смерть заново выковала жизнь.
Новорожденный олененок у меня перед глазами,
Ведомый своими первыми шагами
В неизвестность,
Раскрепощенный жестокостью природы,
На которую давит мать.
Жизнь и я едины по духу,
И мы едины с реальностью.
Страдания и радость,
Как чернила и папирус,
Когда мое тело-лишь пыль на ветру.
Жизнь будет продолжаться, Вечное возвращение.
Жизнь будет продолжаться, сквозь бесконечные эпохи.
Жизнь будет продолжаться, выходя за пределы конечного разума.
Невзгоды и покой,
Как буря и затишье,
Когда мое тело-лишь пыль на ветру.
Жизнь будет продолжаться.