Тексты и переводы песен /

A Love Like Kerosene | 2015

Tears in my eyes burn while I’m waiting for my turn
I shape my thoughts on you, I shape my arms on you
Tears in my eyes burn while I’m begging you to return
Now I can’t even talk
Now I can’t even love
No, I won’t be misunderstood
No, I won’t be misunderstood
What should I do?
To follow you?
If love was a battle, darling,
I’d pull back my troops and give way to you
What should I do?
To follow you?
If love was a battle, darling,
I’d pull back my troops and give way to you
I gotta be tough, gotta be wise, gotta be stronger than you
I’m gonna go straight along my way, what do I have to lose?
It is the truth, once I loved you
But after you’re gone and left me alone, my love is gone too
No, I won’t be misunderstood
No, I won’t be misunderstood
What should I do?
To follow you?
If love was a battle, darling,
I’d pull back my troops and give way to you
What should I do?
To follow you?
If love was a battle, darling,
I’d pull back my troops and give way to you
No more mistakes, no more. I will not fall in love, no more.
No more mistakes, no more. I’ll never feel this way no more
What should I do?
To follow you?
If love was a battle, darling,
I’d pull back my troops and give way to you
What should I do?
To follow you?
If love was a battle, darling,
I’d pull back my troops and give way to you
No, I won’t be misunderstood

Перевод песни

Слезы в моих глазах горят, пока я жду своей очереди,
Я формирую свои мысли о тебе, я формирую свои руки на тебе.
Слезы в моих глазах горят, пока я умоляю тебя вернуться.
Теперь я даже не могу говорить.
Теперь я даже не могу любить.
Нет, меня не поймут неправильно.
Нет, меня не поймут неправильно.
Что мне делать?
Следовать за тобой?
Если бы любовь была битвой, дорогая,
Я бы отбросил свои войска и уступил тебе дорогу.
Что мне делать?
Следовать за тобой?
Если бы любовь была битвой, дорогая,
Я бы отбросил свои войска и уступил тебе дорогу.
Я должен быть жестким, должен быть мудрым, должен быть сильнее тебя,
Я собираюсь идти прямо по своему пути, что мне терять?
Это правда, когда-то я любила тебя,
Но после того, как ты ушла и оставила меня в покое, моя любовь тоже ушла.
Нет, меня не поймут неправильно.
Нет, меня не поймут неправильно.
Что мне делать?
Следовать за тобой?
Если бы любовь была битвой, дорогая,
Я бы отбросил свои войска и уступил тебе дорогу.
Что мне делать?
Следовать за тобой?
Если бы любовь была битвой, дорогая,
Я бы отбросил свои войска и уступил тебе дорогу.
Больше никаких ошибок, больше никаких, я больше не влюблюсь.
Больше никаких ошибок, больше никаких, я больше никогда не буду так себя чувствовать.
Что мне делать?
Следовать за тобой?
Если бы любовь была битвой, дорогая,
Я бы отбросил свои войска и уступил тебе дорогу.
Что мне делать?
Следовать за тобой?
Если бы любовь была битвой, дорогая,
Я бы отбросил свои войска и уступил тебе дорогу.
Нет, меня не поймут неправильно.