Тексты и переводы песен /

Need Another Way | 2012

Lying here with eyes unblinking
Neither’s saying what we’re thinking
Cause stollen words has never been my crime
While great sages through the ages
Found new ways on scrolls and pages
Expressing their pressing emotions cross oceans and time
Why am I tongue tied
Ah It’s magic and mysterious
Ah It’s scary and it’s serious
Ah It’s deep and i’m delirious
But I can’t find the words for this (to use)
I need another way to say I love you
I need another way to say I love you
3 little words are not enough
There must be something else, I can think of
I need another way to say I love you
At times I have been careless
When girls wanted me to share this
I promise the world and give away my heart
But given hearts get broken
Which may explain for my slowpoken
We’ll set a pace to win any race just as soon as we say start
But the same old words we’ve used before, don’t mean enough for us no more
Ah. It’s magic and mysterious
Ah. It’s scary and it’s serious
Ah. It’s deep and i’m delirious
But I can’t find the words for this (to use)
I need another way to say I love you
I need another way to say I love you
3 little words are not enough
There must be something else, I can think of
I need another way to say I love you
I love
Falling for you every single morning
I love
The face you make when my stories are boring
Our big old fights and the making up
I love
The way that we make love
I said, the way the we make love

Перевод песни

Лежа здесь, не моргая глазами,
Ни говоря то, о чем мы думаем,
Потому что слова столлена никогда не были моим преступлением,
В то время как великие мудрецы на протяжении веков
Находили новые способы на свитках и страницах,
Выражая свои острые эмоции, пересекая океаны и время.
Почему я завязал язык,
Ах, это волшебство и загадочность,
Ах, это страшно и серьезно.
Ах, это глубоко, и я в бреду,
Но я не могу найти слов для этого (использовать).
Мне нужен другой способ сказать, что я люблю тебя,
Мне нужен другой способ сказать, что я люблю тебя,
3 маленьких слов недостаточно.
Должно быть что-то еще, о чем я могу думать.
Мне нужен другой способ сказать, что я люблю тебя временами, я был небрежен, когда девушки хотели, чтобы я разделил это, я обещаю миру и отдаю свое сердце, но, учитывая, что сердца разбиваются, что может объяснить мою медлительность, мы зададим темп, чтобы выиграть любую гонку, как только мы скажем "старт", но те же старые слова, которые мы использовали раньше, больше не значат для нас достаточно.
Это волшебно и загадочно,
Это страшно и серьезно.
Ах, это глубоко, и я в бреду,
Но я не могу найти слов для этого (чтобы использовать).
Мне нужен другой способ сказать, что я люблю тебя,
Мне нужен другой способ сказать, что я люблю тебя,
3 маленьких слов недостаточно.
Должно быть что-то еще, о чем я могу думать.
Мне нужен другой способ сказать, что я люблю тебя,
Я люблю
Влюбляться в тебя каждое утро,
Мне нравится
Твое лицо, когда мои истории скучны,
Наши большие старые ссоры и макияж.
Мне нравится,
Как мы занимаемся любовью.
Я сказал, как мы занимаемся любовью.