On her credit card
He bought the cheapest running shoes from Kmart
And stripped to his underwear
At the bottom of Mt. Cargill
In the park where Leith Valley started
And shit he could run now
Jumping rivers and overgrown paths
To the end of the tree line
Where the tussock started
The city became silent
As if behind soundproof glass
He’d tell her
This was where the aliens left him
And half ashamed at his story
Half beginning to believe it
This was how it usually started
He felt the blood reach his hands
As the sun rose straight out of the ocean
Sometimes your life is an overwhelming vision
More compelling than any movie
Sometimes there’s music behind it
Louder than a dam breaking
Even if most of the time
It doesn’t seem written right
You wonder why
You have nothing to show for your twenties
Why you never lived overseas
Why you spent more time writing submissions
Than drafting film scenes
Why you can run Mt. Cargill but you
Can’t break out of this sleep
When he woke up
They’d taken his clothes
And moved him to a city where the sun rose from the south
At first he thought it was Sydney
They gave him an apartment in a tower
Money to live on
And the things he remembered
Became art they could sell
All the false starts with lovers all became one act plays
The memories of school led to breakthroughs in science
And from advice he’d been given
They built the new religion
Sometimes your life is an overwhelming vision
More compelling than any movie
Sometimes there’s music behind it
Louder than a dam breaking
Mt. Cargill | 2015
Исполнитель: Anthonie TonnonПеревод песни
На ее кредитке
Он купил самые дешевые кроссовки от Kmart
И раздевается до своего нижнего белья
На дне горы Каргилл
В парке, где начиналась Долина Лейта,
И он мог бежать,
Прыгая по рекам и по заросшим тропинкам
До конца линии деревьев,
Где началась
Тусовка, город замолчал,
Словно за звуконепроницаемым стеклом
Он сказал ей
Здесь пришельцы оставили его
И наполовину стыдились его истории,
Наполовину начинали верить в это.
Вот как это обычно начиналось,
Он чувствовал, как кровь доходит до его рук,
Когда солнце встало прямо из океана,
Иногда твоя жизнь-это ошеломляющее видение,
Более убедительное, чем любой фильм,
Иногда за ней звучит музыка
Громче, чем разрушение плотины,
Даже если большую часть времени
Кажется, это неправильно.
Интересно, почему?
Тебе нечего показать за свои двадцать.
Почему ты никогда не жил за границей?
Почему ты тратишь больше времени на написание работ,
Чем на создание сцен?
Почему ты можешь управлять Mt. Cargill, но ты ...
Не могу вырваться из этого сна,
Когда он проснулся,
Они взяли его одежду
И перевезли в город, где солнце встало с юга.
Сначала он думал, что это Сидней,
Они дали ему квартиру в башне,
Деньги, чтобы жить дальше,
И то, что он помнил,
Стало искусством, они могли продать
Все фальшивые старты с любовниками, все стало одним актом.
Воспоминания о школе привели к прорывам в науке
И к советам, которые он дал.
Они построили новую религию.
Иногда твоя жизнь-это ошеломляющее видение,
Более убедительное, чем любой фильм,
Иногда музыка стоит за ней
Громче, чем разрушение плотины.
Он купил самые дешевые кроссовки от Kmart
И раздевается до своего нижнего белья
На дне горы Каргилл
В парке, где начиналась Долина Лейта,
И он мог бежать,
Прыгая по рекам и по заросшим тропинкам
До конца линии деревьев,
Где началась
Тусовка, город замолчал,
Словно за звуконепроницаемым стеклом
Он сказал ей
Здесь пришельцы оставили его
И наполовину стыдились его истории,
Наполовину начинали верить в это.
Вот как это обычно начиналось,
Он чувствовал, как кровь доходит до его рук,
Когда солнце встало прямо из океана,
Иногда твоя жизнь-это ошеломляющее видение,
Более убедительное, чем любой фильм,
Иногда за ней звучит музыка
Громче, чем разрушение плотины,
Даже если большую часть времени
Кажется, это неправильно.
Интересно, почему?
Тебе нечего показать за свои двадцать.
Почему ты никогда не жил за границей?
Почему ты тратишь больше времени на написание работ,
Чем на создание сцен?
Почему ты можешь управлять Mt. Cargill, но ты ...
Не могу вырваться из этого сна,
Когда он проснулся,
Они взяли его одежду
И перевезли в город, где солнце встало с юга.
Сначала он думал, что это Сидней,
Они дали ему квартиру в башне,
Деньги, чтобы жить дальше,
И то, что он помнил,
Стало искусством, они могли продать
Все фальшивые старты с любовниками, все стало одним актом.
Воспоминания о школе привели к прорывам в науке
И к советам, которые он дал.
Они построили новую религию.
Иногда твоя жизнь-это ошеломляющее видение,
Более убедительное, чем любой фильм,
Иногда музыка стоит за ней
Громче, чем разрушение плотины.