Candles burning, funny how the shadows play
dance so alive in the still of the night
World keeps turning, dark to another day
can’t tell the difference 'tween the blackness and the light
(And) the shadows dance in a world of their own creation
pay no attention to the world around
Shadows laugh as they dance to a song of silence.
Shadows lurking, strange how the children say
they saw a monster rising out of a cloudy wall
Sense of foreboding, Mortis will ride today
The shadows greet the Reaper when he come to call
(And) the shadows dance in a world of their own creation
pay no attention to the world around
Shadows laugh as they dance to a song of silence.
And the Dragon stood on the shore of the sea and said,
«Take your sickle and reap, for the time has come and the harvest of the earth
is ripe.»
Oh great city of Babylon, City of Power your doom has come
as the hooves of the pale horse come crashing down.
Candles burning, funny how the shadows play
dance so alive in the still of the night
World keeps turning, dark to another day
can’t tell the difference 'tween the blackness and the light
(And) the shadows dance in a world of their own creation
pay no attention to the world around
Shadows laugh as they dance to a song of silence.
…and the shadows play.
Shadows Play | 2015
Исполнитель: Tramps of PanicПеревод песни
Свечи горят, забавно, как тени играют,
танцуют так живо в безмятежном Ночном
Мире, продолжает вращаться, темнота в другой день.
не могу отличить темноту от света,
(и) тени танцуют в мире собственного творения.
Не обращай внимания на мир вокруг,
Тени смеются, танцуя под песню тишины.
Тени скрываются, странно, как говорят дети,
они видели монстра, поднимающегося из мутной стены,
Чувство предчувствия, Мортис сегодня прокатится.
Тени приветствуют Жнеца, когда он приходит, чтобы позвать (
и) тени танцуют в мире своего собственного творения.
Не обращай внимания на мир вокруг,
Тени смеются, танцуя под песню тишины.
И Дракон стоял на берегу моря и сказал: «
Возьми свой Серп и пожни, ибо время пришло, и урожай земли
созрел».
О, великий город Вавилон, город силы, твоя гибель пришла,
когда копыта бледного коня рушатся.
Свечи горят, забавно, как тени играют,
танцуют так живо в безмятежном Ночном
Мире, продолжает вращаться, темнота в другой день.
не могу отличить темноту от света,
(и) тени танцуют в мире собственного творения.
Не обращай внимания на мир вокруг,
Тени смеются, танцуя под песню тишины.
... и тени играют.
танцуют так живо в безмятежном Ночном
Мире, продолжает вращаться, темнота в другой день.
не могу отличить темноту от света,
(и) тени танцуют в мире собственного творения.
Не обращай внимания на мир вокруг,
Тени смеются, танцуя под песню тишины.
Тени скрываются, странно, как говорят дети,
они видели монстра, поднимающегося из мутной стены,
Чувство предчувствия, Мортис сегодня прокатится.
Тени приветствуют Жнеца, когда он приходит, чтобы позвать (
и) тени танцуют в мире своего собственного творения.
Не обращай внимания на мир вокруг,
Тени смеются, танцуя под песню тишины.
И Дракон стоял на берегу моря и сказал: «
Возьми свой Серп и пожни, ибо время пришло, и урожай земли
созрел».
О, великий город Вавилон, город силы, твоя гибель пришла,
когда копыта бледного коня рушатся.
Свечи горят, забавно, как тени играют,
танцуют так живо в безмятежном Ночном
Мире, продолжает вращаться, темнота в другой день.
не могу отличить темноту от света,
(и) тени танцуют в мире собственного творения.
Не обращай внимания на мир вокруг,
Тени смеются, танцуя под песню тишины.
... и тени играют.