Throughout fifteen years
A war has been run
So many years against us aberrations
Slaving through corridors
Supporting mediocrity
For our kind awaits the last solution
No need to worry while they make up their minds
It’s just a matter of spending some time
I’ve got time if you want it
You just let me know
All in a game of chess
Nobility’s been rendered
The peasantry increasingly outnumbered
Treading the path of doom
So pleasantly unknowing
We’re marching on year after year
Don’t you worry while they make up their minds
It’s just a matter of spending some time
I’ve got time if you want it
I’ve got time if you need it
I’ve got time if you want it
You just let me know
Memories of victories
They seem to fade away
All the joy and liberties
That belong to yesterday
I’ve got time if you want it
I’ve got time if you need it
I’ve got time if you want it
You just let me know
Just Let Me Know | 2015
Исполнитель: Imperial State ElectricПеревод песни
На протяжении пятнадцати лет
Шла война.
Так много лет против нас, аберрации,
Проносящиеся по коридорам,
Поддерживающие заурядность
Нашего рода, ждут последнего решения.
Не нужно беспокоиться, пока они решают.
Это лишь вопрос времени.
У меня есть время, если ты этого хочешь,
Просто дай мне знать
Все в игре в шахматы.
Дворянство превратилось
В крестьянство, все больше превосходящее
Его, идущее по тропе гибели.
Так приятно не подозревая,
Что мы маршируем год за годом.
Не волнуйся, пока они решают.
Это лишь вопрос времени.
У меня есть время, если хочешь.
У меня есть время, если тебе нужно.
У меня есть время, если ты этого хочешь,
Просто дай мне знать.
Воспоминания о победах,
Кажется, исчезают,
Все радости и свободы,
Которые принадлежат вчерашнему дню.
У меня есть время, если хочешь.
У меня есть время, если тебе нужно.
У меня есть время, если ты этого хочешь,
Просто дай мне знать.
Шла война.
Так много лет против нас, аберрации,
Проносящиеся по коридорам,
Поддерживающие заурядность
Нашего рода, ждут последнего решения.
Не нужно беспокоиться, пока они решают.
Это лишь вопрос времени.
У меня есть время, если ты этого хочешь,
Просто дай мне знать
Все в игре в шахматы.
Дворянство превратилось
В крестьянство, все больше превосходящее
Его, идущее по тропе гибели.
Так приятно не подозревая,
Что мы маршируем год за годом.
Не волнуйся, пока они решают.
Это лишь вопрос времени.
У меня есть время, если хочешь.
У меня есть время, если тебе нужно.
У меня есть время, если ты этого хочешь,
Просто дай мне знать.
Воспоминания о победах,
Кажется, исчезают,
Все радости и свободы,
Которые принадлежат вчерашнему дню.
У меня есть время, если хочешь.
У меня есть время, если тебе нужно.
У меня есть время, если ты этого хочешь,
Просто дай мне знать.