I know it ain’t a matter
I really should confess
But I know I got to get it
Get it off my chest
Just maybe I’m wrong and maybe you’re right
Your playful observations
They shake foundations might
My stubborn notions crumble
Now that you shine your light
Just maybe I’m wrong and maybe you’re right
That little spark has risen
And now it’s burning bright
The doubt becomes my prison
That you have set alight
Just maybe I’m wrong and maybe you’re right
Maybe You're Right | 2015
Исполнитель: Imperial State ElectricПеревод песни
Я знаю, это не вопрос.
Я действительно должен признаться,
Но я знаю, что должен это
Сделать, Убери это с моей груди,
Может быть, я неправ, и, может быть, ты прав,
Твои игривые наблюдения,
Они потрясают основы, может,
Мои упрямые понятия рухнут.
Теперь, когда ты сияешь своим светом,
Может быть, я ошибаюсь, и, может быть, ты прав,
Эта маленькая искра поднялась.
И теперь все горит ярко,
Сомнения становятся моей тюрьмой,
Которую ты подожгла.
Может, я ошибаюсь, а может, и ты прав.
Я действительно должен признаться,
Но я знаю, что должен это
Сделать, Убери это с моей груди,
Может быть, я неправ, и, может быть, ты прав,
Твои игривые наблюдения,
Они потрясают основы, может,
Мои упрямые понятия рухнут.
Теперь, когда ты сияешь своим светом,
Может быть, я ошибаюсь, и, может быть, ты прав,
Эта маленькая искра поднялась.
И теперь все горит ярко,
Сомнения становятся моей тюрьмой,
Которую ты подожгла.
Может, я ошибаюсь, а может, и ты прав.