Тексты и переводы песен /

Douce France | 2015

J’m’en bas les couilles de vos dires, que vous soyez Charlie ou non
Le climat actuel me déprime, les gens meurent n’importe comment
J’ai mal au crâne à force de cogiter sur les soucis de ce monde
Ma sincérité me perdra, je ne crierai pas sur les ondes
Face à l’unité, où est passé votre dignité?
Dans ce pays j’ai pu constater que la liberté d’expression est limité
Des problèmes, il n’faut pas parler
Aux intouchables faut pas toucher
A quoi bon polémiquer? En bon citoyen perso je n’rêve que d’unité
Oh ma douce France, oh ma douce souffrance
J’sais plus quoi penser de toutes ces offenses
Oh ma douce France, faut te relever malgré cette souffrance
Oh ma douce France, j’sais plus quoi penser de toutes ces offenses
Oh ma douce France, t’es en difficulté oh ma douce France
Oh ma douce souffrance, j’sais plus quoi penser de toutes ces offenses
Oh ma douce France, faut te relever malgré cette souffrance
Oh ma douce France, j’sais plus quoi penser de toutes ces offenses
T’es en difficulté oh ma douce France
A nos enfants de la patrie, à mes tits-pe de Spinacity
Bang bang faut chiffrer dans l’industrie
Entreprendre et gérer nos ness-bi
Quand la nation nous méprise et veut nous écraser comme des cafards
Genre pays raciste en crise, genre j’suis trop black pour vivre à Moulinsart
Face à l’unité, où est passé votre dignité?
Dans ce pays j’ai pu constater que la liberté d’expression est limité
Des problèmes, il n’faut pas parler
Aux intouchables faut pas toucher
A quoi bon polémiquer? En bon citoyen perso je n’rêve que d’unité
Oh ma douce France, oh ma douce souffrance
J’sais plus quoi penser de toutes ces offenses
Oh ma douce France, faut te relever malgré cette souffrance
Oh ma douce France, j’sais plus quoi penser de toutes ces offenses
Oh ma douce France, t’es en difficulté oh ma douce France
Oh ma douce souffrance, j’sais plus quoi penser de toutes ces offenses
Oh ma douce France, faut te relever malgré cette souffrance
Oh ma douce France, j’sais plus quoi penser de toutes ces offenses
T’es en difficulté oh ma douce France

Перевод песни

Я не могу поверить, что ты Чарли или нет.
Нынешний климат меня угнетает, люди умирают независимо от того, как
У меня голова болит оттого, что я не могу думать о заботах этого мира.
Моя искренность потеряет меня, я не буду кричать в эфире
Перед лицом единства, куда делось ваше достоинство?
В этой стране я был в состоянии обнаружить, что свобода слова ограничена
О проблемах говорить не приходится.
Неприкасаемых не трогать.
К чему полемизировать? Как хороший гражданин я мечтаю только о единстве
О моя сладкая Франция, О мои сладкие страдания
Я не знаю, что и думать обо всех этих обидах.
О, Моя сладкая Франция, ты должна встать, несмотря на эти страдания
О моя сладкая Франция, я не знаю, что думать обо всех этих обидах
О моя сладкая Франция, ты в беде о моя сладкая Франция
О, мое сладкое страдание, я не знаю, что и думать обо всех этих обидах.
О, Моя сладкая Франция, ты должна встать, несмотря на эти страдания
О моя сладкая Франция, я не знаю, что думать обо всех этих обидах
Ты в беде, моя сладкая Франция.
Нашим детям Отечества, моим синицам-Пе Спинацити
Bang bang нужно шифровать в промышленности
Проведение и управление нашими ness-bi
Когда народ презирает нас и хочет раздавить нас, как тараканов
Типа расистская страна в кризисе, типа я слишком черный, чтобы жить в Муленсарте
Перед лицом единства, куда делось ваше достоинство?
В этой стране я был в состоянии обнаружить, что свобода слова ограничена
О проблемах говорить не приходится.
Неприкасаемых не трогать.
К чему полемизировать? Как хороший гражданин я мечтаю только о единстве
О моя сладкая Франция, О мои сладкие страдания
Я не знаю, что и думать обо всех этих обидах.
О, Моя сладкая Франция, ты должна встать, несмотря на эти страдания
О моя сладкая Франция, я не знаю, что думать обо всех этих обидах
О моя сладкая Франция, ты в беде о моя сладкая Франция
О, мое сладкое страдание, я не знаю, что и думать обо всех этих обидах.
О, Моя сладкая Франция, ты должна встать, несмотря на эти страдания
О моя сладкая Франция, я не знаю, что думать обо всех этих обидах
Ты в беде, моя сладкая Франция.