We’re like whiskey and wine
You’re a delicacy sweet off the vine
With just a little kick, you don’t have to try
To get me tipsy tonight
I’m like wine in your whiskey
You’re hard to swallow, but you know how to get me
I might be wound up tight, but you make me crazy
And you make your way down
And you remove every doubt, you figured me out
And you, you cut off my chains when you say
Let’s take off our clothes, shut the windows
Lying on our backs talking shit about our exes and our high school friends
And places we’ve been
I’m waking next to you, but I can’t remember a thing
Cause I was drunk off you
And baby, you were drunk off me
We’re like the birds and the bees
You’re sweet like honey, but you know how to sting
Right where it gets me, babe, and you give me wings
You keep me up in the sky
And you remove every doubt, you figured me out
And you, you cut off my chains when you say
Let’s do it again; it’s 3 AM
Lying on our backs talking shit about our exes and our high school friends
And places we’ve been
I’m waking next to you, but I can’t remember a thing
Cause I was drunk off you
We’re like whiskey and wine
You’re a delicacy sweet off the vine
So let’s take off our clothes
Shut the windows
Play our music loud and dance like it’s 3 AM
Let’s do it again
Lying on our backs talking shit about our exes and our high school friends
The places we’ve been
Tell you that I love you when you know I’ve been holding it in
It’s where we begin
I’m waking next to you, but I can’t remember a thing
Cause I was falling you
And baby, you were falling for me
Cause I was drunk off you
And baby, you were drunk off me
Whiskey and Wine | 2015
Исполнитель: Cady GrovesПеревод песни
Мы как виски с вином,
Ты-сладкое лакомство с виноградной лозы,
Всего лишь небольшой толчок, тебе не нужно пытаться
Заставить меня напиться этой ночью.
Я как вино в твоем виски,
Тебя трудно проглотить, но ты знаешь, как меня заполучить,
Может, я и натянута, но ты сводишь меня с ума.
И ты спускаешься вниз
И убираешь все сомнения, ты понял меня
И ты, ты отрезал мои цепи, когда говоришь:
Давай снимем одежду, закроем окна,
Лежа на спине, болтаем всякую хрень о наших бывших и школьных друзьях
И местах, где мы были,
Я просыпаюсь рядом с тобой, но я ничего не могу вспомнить,
Потому что я был пьян от тебя
И ребенка, ты был пьян от меня.
Мы как птицы и пчелы,
Ты сладка, как мед, но ты знаешь, как жалить
Там, где меня это заводит, детка, И ты даришь мне крылья,
Ты удерживаешь меня в небе
И убираешь все сомнения, ты поняла меня
И ты, ты отрезала мои цепи, когда сказала:
Давай сделаем это снова, 3 часа
Ночи лежа на наших спинах, болтая о наших бывших и наших школьных друзьях
И местах, где мы были,
Я просыпаюсь рядом с тобой, но я ничего не могу вспомнить,
Потому что я был пьян от тебя.
Мы как виски и вино,
Ты-деликатес, сладкий с лозы.
Так что давай разденемся.
Закрой окна,
Включи громкую музыку и танцуй, как в 3 часа
Ночи, Давай сделаем это снова.
Лежа на наших спинах, говоря дерьмо о наших бывших и наших школьных друзьях,
О местах, где мы были.
Скажи, что я люблю тебя, когда ты знаешь, что я держу это в себе.
Вот где мы начинаем.
Я просыпаюсь рядом с тобой, но ничего не могу вспомнить,
Потому что я влюблялся в тебя,
Детка, ты влюблялась в меня,
Потому что я был пьян от тебя,
Детка, ты была пьяна от меня.
Ты-сладкое лакомство с виноградной лозы,
Всего лишь небольшой толчок, тебе не нужно пытаться
Заставить меня напиться этой ночью.
Я как вино в твоем виски,
Тебя трудно проглотить, но ты знаешь, как меня заполучить,
Может, я и натянута, но ты сводишь меня с ума.
И ты спускаешься вниз
И убираешь все сомнения, ты понял меня
И ты, ты отрезал мои цепи, когда говоришь:
Давай снимем одежду, закроем окна,
Лежа на спине, болтаем всякую хрень о наших бывших и школьных друзьях
И местах, где мы были,
Я просыпаюсь рядом с тобой, но я ничего не могу вспомнить,
Потому что я был пьян от тебя
И ребенка, ты был пьян от меня.
Мы как птицы и пчелы,
Ты сладка, как мед, но ты знаешь, как жалить
Там, где меня это заводит, детка, И ты даришь мне крылья,
Ты удерживаешь меня в небе
И убираешь все сомнения, ты поняла меня
И ты, ты отрезала мои цепи, когда сказала:
Давай сделаем это снова, 3 часа
Ночи лежа на наших спинах, болтая о наших бывших и наших школьных друзьях
И местах, где мы были,
Я просыпаюсь рядом с тобой, но я ничего не могу вспомнить,
Потому что я был пьян от тебя.
Мы как виски и вино,
Ты-деликатес, сладкий с лозы.
Так что давай разденемся.
Закрой окна,
Включи громкую музыку и танцуй, как в 3 часа
Ночи, Давай сделаем это снова.
Лежа на наших спинах, говоря дерьмо о наших бывших и наших школьных друзьях,
О местах, где мы были.
Скажи, что я люблю тебя, когда ты знаешь, что я держу это в себе.
Вот где мы начинаем.
Я просыпаюсь рядом с тобой, но ничего не могу вспомнить,
Потому что я влюблялся в тебя,
Детка, ты влюблялась в меня,
Потому что я был пьян от тебя,
Детка, ты была пьяна от меня.