Тексты и переводы песен /

Ona I On | 2012

Aha, wiem, że kiedyś nagram remix tego kawałka
Wtedy go nazwę ja i ty
Ja i ty dziś zamieńmy na my
Połączmy nasze drogi i sny
I chodźmy stąd
Nawet pod wiatr nawet pod prąd
Odnajdziemy wspólne szczęście, wspólny kąt
I niech zawsze już nas chroni
Ciepło naszych dłoni
Gdy będą chcieli uaktywnić się oni
Ludzie często myślą, że wiedzą lepiej niż my sami
Co tak naprawdę jest miedzy nami
Choć w zasadzie to tylko kwestia przyzwyczajenia
Będziemy silniejsi niż presja otoczenia
Wsłuchaj się czy to nie głos przeznaczenia
Zupełnie jakby nas zwało po imieniu
Nie obiecam Ci, że będziesz żyć w ekskluzywie
Ale między nami zawsze będzie prawdziwie
Znasz mnie, wiesz, że wciąż jeszcze dorastam
Wiesz, że kocham dawać ludziom muzykę miasta
Rozumiesz to cieszysz się, gdy się spełniam
Dajesz mi wsparcie ja je odwzajemniam
Oddam wszystko by czuć Twą bliskość
Bo ja i ty to coś więcej niż chemia
Weź moją dłoń, zamknij oczy mi
I bez słów utul mnie do snu
I zawsze chroń nawet w szare dni w zwykłe dni
Tak jak teraz tu
Ja i ty w otchłani codziennych zdarzeń
Pozostajemy niewolnikami marzeń
Nasza wrażliwość nieraz nas zaboli
Ale to co między nami jest nas wyzwoli
Nadzieja płynie z krwią w naszych żyłach
Jak wiara to nasza największa siła
Ja i ty jak dwa duchy wśród żywych
Nie ma dla nas rzeczy niemożliwych
Zbudujmy enklawę przed codziennym stresem
I jak dzieci cieszmy się każdym sukcesem
Niech każdy upadek wzmacnia nas nie dzieli
Co o tym myślisz powiedz

Перевод песни

О, я знаю, что когда-нибудь запишу ремикс этой части
Тогда я назову его я и ты
Мы с тобой сегодня поменяемся на нас
Давайте соединим наши пути и мечты
И пойдем отсюда
Даже против ветра даже против течения
Мы найдем общее счастье, общий угол
И пусть он всегда нас защищает
Тепло наших рук
Когда они захотят активироваться они
Люди часто думают, что они знают лучше, чем мы сами
Что на самом деле между нами
Хотя в принципе это просто вопрос привычки
Мы будем сильнее, чем окружающее давление
Слушай, разве это не голос судьбы?
Как будто нас зовут по имени.
Я не обещаю вам, что вы будете жить в эксклюзиве
Но между нами всегда будет по-настоящему
Вы знаете меня, вы знаете, что я все еще расту
Вы знаете, я люблю дарить людям музыку города
Ты понимаешь это ты радуешься, когда я сбываюсь
Ты даешь мне поддержку, я отвечаю взаимностью.
Я отдам все, чтобы почувствовать твою близость.
Потому что мы с тобой-это нечто большее, чем химия.
Возьми мою руку, закрой глаза мне
И без слов уложи меня спать
И всегда защищайте даже в серые дни в обычные дни
Как сейчас здесь
Я и ты в пучине повседневных событий
Мы остаемся рабами мечты
Наша чувствительность иногда причиняет нам боль
Но то, что между нами, освободит нас
Надежда течет с кровью в наших жилах
Как вера - наша величайшая сила
Я и ты, как два призрака среди живых
Для нас нет невозможного
Давайте построим анклав против ежедневного стресса
И как дети, давайте наслаждаться каждым успехом
Пусть каждое падение укрепляет нас не разделяет
Что ты об этом думаешь скажи