Тексты и переводы песен /

Chance De Aladim | 1998

Se canto sou ave, se choro sou homem
Se planto me basto, valho mais que dois
Quando a água corre, a vida multiplica
O que ninguém explica é o que vem depois… depois
No alto da montanha o vazio é tamanho
No ventre do mar a treva é abissal
Indo pela beira falta sal na vida
O que ninguém ensina é o ponto do mingau
Numa pirueta o corpo se agiganta
Bate uma preguiça, a fé fica pra trás
O amanhã num instante vira agora
Eu juro que ninguém me disse que era nunca mais… que era nunca mais
No dedo mindinho levo o meu carinho
O anel de safira vai no anular
Pai-de-todos manda, fura-bolos fura
Viro o azar em sorte no meu polegar
Mão de milho, mão de irmão que dá e tira
Sumo de mentira, escapo e digo sim
Meia-volta e o par é quem topa a quadrilha
E ninguém me livra de ser livre em mim
Esfrego e um gênio cumpre três desejos
Fantasio a morte, engano a dor banal
O que ninguém me rouba é o sonho de gigante
E o tudo e o nada, juntos brincam o carnaval
Nunca é tarde pra acender a lamparina
E enxergar além da vaidade vã
Nunca é nada pra quem curte uma saudade
E niguém me nega a luz dessa manhã
Quem disse que ser feliz é o fim de tudo?
O que ninguém me tira é o começo de mim
Meu canto é maior quando o mundo é mudo
E o que muda o mundo é a chance de Aladim… a chance de Aladim
O amor é tudo, o diabo quer chamego
Nunca é muito cedo pra se achar a rima
Pego a lã, o pão, a viola, e o canivete
O que ninguém me dá, eu pego e danço em cima
O que ninguém explica, o que ninguém revela
O que ninguém me disse, o que ninguém me dá
O que ninguém me ensina, o que ninguém me livra
O que ninguém me entrega, é certo, Deus dará
É certo, Deus dará, certo, Deus dará…

Перевод песни

Если угол, я-птица, плачу, я мужчина
Если сажаю я basto, стоят больше, чем два
Когда вода проходит, жизнь умножает
То, что никто не объясняет, это то, что приходит после... после
В высокой горе в пустой размер
В чреве море тьмы-это плачевно
Идя по набережной, отсутствие соли в жизни
То, что никто не учит это точка кашу
В штопор тело остро
Бьет лень, вера находится pra назад
Завтра, в одно мгновение переворачивается теперь
Я клянусь, что никто не сказал мне, что это никогда больше не..., что было, больше никогда не
На мизинец беру мою любовь
Кольцо сапфир будет в отменить
Отец-всех-всех посылает, палочки-булочки принес
Перехожу на удачу в удачу, в мой большой палец
Руки мозоли, руки брата, который дает и принимает
Сок ложь, escapo и говорю, да
Разворот, и пара, кто топа банды
И никто меня не освобождает, быть свободным в меня
Esfrego и джинн исполняет три желания
Fantasio смерти, обмана, боли банально
То, что меня никто не крадет-это мечта гигант
И все и ничего, вместе играют, карнавал
Это никогда не поздно, чтоб зажечь фонарь
И разглядеть за суетой тщетной
Никогда ничего для тех, кто любит ностальгию
И niguém мне отказывает в свет этого утра
Кто сказал, что быть счастливым-это конец всему?
То, что меня никто не берет это начало меня
Мое пение больше, когда мир немой
И то, что изменяет мир, это шанс Аладдина... шанс Аладдина
Любовь это все, дьявол хочет chamego
Это никогда не слишком рано, чтобы найти рифмы
Поймали, шерсть, хлеб, виола, и перочинный нож
То, что мне никто не дает, я беру и танцую на вершине
То, что никто не объясняет, что никто и не показывает
То, что никто не сказал мне, что мне никто не дает
То, что никто не учит меня, что меня никто не освобождает
То, что меня никто не поставляет, это верно, Бог даст
Уверен, Бог даст, обязательно, Бог даст…