Тексты и переводы песен /

Curse the Space | 2015

Curse the space
that separate us
from the people we love
fall asleep on clouds
let the sunshine in
everyone can tell how much you mean.
We have our own language
we are some miles away
we won’t talk about him today
let’s go to our favorite place
i’ll pick you up at nine
we’ll ride our bikes
we’ll watch the stars in the same place
no one laughs at the same things we do
telepathy, is what we do
you’ll sing will i drive
play our special soundtrack
we’ll buy cheap vodka
and fight like ninjas
we’ll invent nicknames for everyone else
and forget it’s sunday until 8 am
you are always in my dreams
no one could replace you here
you are always in my dreams
no one could replace you

Перевод песни

Проклинай пространство,
которое отделяет нас
от людей, которых мы любим.
засыпаю на облаках,
впускаю солнце.
каждый может сказать, как много ты имеешь в виду.
У нас есть свой язык.
мы в нескольких милях отсюда.
мы не будем говорить о нем сегодня.
давай поедем в наше любимое место,
я заберу тебя в девять,
мы прокатимся на наших велосипедах,
мы будем смотреть на звезды в одном месте,
никто не смеется над теми же вещами, что и мы.
телепатия-вот, что мы делаем.
ты будешь петь, Буду ли я
играть наш специальный саундтрек,
мы купим дешевую водку
и будем сражаться, как ниндзя,
мы придумаем прозвища для всех остальных
и забудем, что это воскресенье до 8 утра.
ты всегда в моих снах,
никто не сможет заменить тебя здесь.
ты всегда в моих снах,
никто не сможет заменить тебя.