Silenced | 2015

How did we get here?
Who do you think you are?
You say I’m crazy thinking it would disappear.
But these scars are real.
You say you’re sorry 'cause you feel guilty.
But it’s only excuses.
You stick to your story.
You think you’ve won.
When you scream, I can finally hear myself.
Tears blew my eyes.
Silenced.
The time passes but how could I forget?
You don’t deserve my many second chances.
I’m finally done.
When you scream, I can finally hear myself.
Tears blew my eyes but you’ve never been clearer.
Your hands hold me down but I’ve never been freer.
It’s just the beginning.
You know this isn’t the end.
No longer.
Silenced.
No more sorrys.
No more never agains.
No, no, no more.
No more empty promises.
Because no.
When you scream, I can finally hear myself.
Tears blew my eyes but you’ve never been clearer.
Your hands hold me down but I’ve never been freer.
It’s just the beginning.
You know this isn’t the end.
No longer.
Silenced.
How did we get here?
Who do you think you are?

Как мы сюда попали?
Кем ты себя возомнил?
Ты говоришь, что я сумасшедший, думая, что это исчезнет.
Но эти шрамы реальны.
Ты говоришь, что сожалеешь, потому что чувствуешь вину.
Но это лишь оправдания.
Ты придерживаешься своей истории.
Ты думаешь, что победила.
Когда ты кричишь, я наконец-то слышу себя.
Слезы снесли мне глаза.
Замолчи.
Время проходит, но как я могу забыть?
Ты не заслуживаешь моих вторых шансов.
Я наконец-то закончил.
Когда ты кричишь, я наконец-то слышу себя.
Слезы снесли мне глаза, но ты никогда не была яснее.
Твои руки обнимают меня, но я никогда не был свободнее.
Это только начало.
Ты знаешь, это еще не конец.
Больше нет.
Замолчи.
Больше никаких сорри.
Нет больше никогда не агаин.
Нет, нет, больше нет.
Больше никаких пустых обещаний.
Потому что нет.
Когда ты кричишь, я наконец-то слышу себя.
Слезы снесли мне глаза, но ты никогда не была яснее.
Твои руки обнимают меня, но я никогда не был свободнее.
Это только начало.
Ты знаешь, это еще не конец.
Больше нет.
Замолчи.
Как мы сюда попали?
Кем ты себя возомнил?