Ran my Chevy through the car wash
Threw the beers cans out
Emptied all the ash trays
Cleaned a little house
Got my Allman Brothers cassettes
Stacked up on the dash
Got some jack back in the trunk
And a tank full of gas
Stopped and bought some roses
To sweep you off your feet
Yes I’m going for the limit, girl
I’m gettin' in the real deep
Dusted off my Dingos
Got my Levis pressed
Gonna break into your heart
And steal what I love best
Yes I’m armed and dangerous
Woman you’ve made me a desperate man
Armed and dangerous
Comin' for your lovin' yes I am
Take a ride out in the country
Where the grass is tall and cool
And do some barefoot dancin'
How’s that sound to you
And I’ve got some other things
That I might suggest
But if I put them on this record
I’d be under arrest
Yes I’m armed and dangerous
Woman you’ve made me a desperate man
Armed and dangerous
Comin' for your lovin' yes I am
Yes I’m armed and dangerous
Woman you’ve made me a desperate man
Armed and dangerous
Comin' for your lovin' yes I am
Armed and Dangerous | 1992
Исполнитель: Waylon JenningsПеревод песни
Прогнал мой Шеви через автомойку,
Выбросил банки пива,
Опустошил все пепельницы.
Я убрал маленький домик,
Собрал кассеты моих братьев Аллманов
На приборной
Панели, вернул немного домкрата в багажник,
И бак, полный бензина,
Остановился и купил несколько роз,
Чтобы смести тебя с ног.
Да, я иду на предел, девочка.
Я залезаю в самую глубину,
Смахивая пыль с моих Динь-
Догов, мои левисы
Будут врываться в твое сердце
И красть то, что я люблю больше всего.
Да, я вооружен и опасен,
Женщина, ты сделала меня отчаянным мужчиной.
Вооруженный и опасный,
Иду за твоей любовью, да, я
Еду в деревню,
Где трава высокая и прохладная,
И танцую босиком.
Как это звучит для тебя,
И у меня есть кое-
Что еще, что я могу предложить.
Но если я запишу их на эту пластинку,
Я буду арестован.
Да, я вооружен и опасен,
Женщина, ты сделала меня отчаянным мужчиной.
Вооружен и опасен,
Иду ради твоей любви, да, я ...
Да, я вооружен и опасен,
Женщина, ты сделала меня отчаянным мужчиной.
Вооружен и опасен,
Иду ради твоей любви, да, я ...
Выбросил банки пива,
Опустошил все пепельницы.
Я убрал маленький домик,
Собрал кассеты моих братьев Аллманов
На приборной
Панели, вернул немного домкрата в багажник,
И бак, полный бензина,
Остановился и купил несколько роз,
Чтобы смести тебя с ног.
Да, я иду на предел, девочка.
Я залезаю в самую глубину,
Смахивая пыль с моих Динь-
Догов, мои левисы
Будут врываться в твое сердце
И красть то, что я люблю больше всего.
Да, я вооружен и опасен,
Женщина, ты сделала меня отчаянным мужчиной.
Вооруженный и опасный,
Иду за твоей любовью, да, я
Еду в деревню,
Где трава высокая и прохладная,
И танцую босиком.
Как это звучит для тебя,
И у меня есть кое-
Что еще, что я могу предложить.
Но если я запишу их на эту пластинку,
Я буду арестован.
Да, я вооружен и опасен,
Женщина, ты сделала меня отчаянным мужчиной.
Вооружен и опасен,
Иду ради твоей любви, да, я ...
Да, я вооружен и опасен,
Женщина, ты сделала меня отчаянным мужчиной.
Вооружен и опасен,
Иду ради твоей любви, да, я ...