Did you know I’d been waiting,
I’d been waiting night and day?
And time went rolling by
As I dreamed my life away
Decades passed imagining
Someday you’d want me some,
I waited on the side-lines
For a miracle to come.
I know you never wanted me
But I got caught up in romance
And you will never know the pain
Of every failed advance
I’d fall beneath your feet
If I thought I could convert
But no man has won a woman’s heart
By lying in the dirt
My autumn sun is setting
And the sentiment is clear
The clock is counting loudly
Down the street where you appear
It seems I’ve wasted countless years
What more is there to do.
You never saw me standing
In the shadows loving you.
In the Shadows | 2015
Исполнитель: Stevie Agnew & Hurricane RoadПеревод песни
Ты знала,
Что я ждал, ждал и днем, и ночью?
И время пролетело
Так, как я мечтал, моя жизнь прошла.
Прошли десятилетия, воображая,
Что когда-нибудь ты захочешь меня,
Я ждал на обочине
Чуда.
Я знаю, ты никогда не хотел меня,
Но я попала в роман,
И ты никогда не узнаешь боль
Каждого неудачного шага,
Я бы упала тебе под ноги.
Если бы я думал, что смогу измениться,
Но ни один мужчина не завоевал сердце женщины,
Лежа в грязи,
Мое осеннее солнце садится,
И чувства ясны,
Часы громко
Отсчитывают по улице, где вы появляетесь.
Кажется, я потратил неисчислимое количество лет,
Что еще нужно сделать.
Ты никогда не видел меня стоящим
В тени, любящим тебя.
Что я ждал, ждал и днем, и ночью?
И время пролетело
Так, как я мечтал, моя жизнь прошла.
Прошли десятилетия, воображая,
Что когда-нибудь ты захочешь меня,
Я ждал на обочине
Чуда.
Я знаю, ты никогда не хотел меня,
Но я попала в роман,
И ты никогда не узнаешь боль
Каждого неудачного шага,
Я бы упала тебе под ноги.
Если бы я думал, что смогу измениться,
Но ни один мужчина не завоевал сердце женщины,
Лежа в грязи,
Мое осеннее солнце садится,
И чувства ясны,
Часы громко
Отсчитывают по улице, где вы появляетесь.
Кажется, я потратил неисчислимое количество лет,
Что еще нужно сделать.
Ты никогда не видел меня стоящим
В тени, любящим тебя.