This old heart’s a flutter
And the moon’s on the fade
And the stars fallen out of the sky
I’d trade my tomorrows
For a minute of sweet talk
And the come on look in your eye
Take me home with you
Take me home with you
Take me home with you
Honey take me home with you tonight
Tobacco stained harlots, and towheaded trollops
Border the record machine
Bumming a smoke, from a gullible bloke
And lying about places they’ve been
Your hair is a mess, and your shirt isn’t pressed
Honey is there a ghost of a chance?
Of leaving this dump, and taking you home
And giving you one night’s romance?
Take me home with you
Take me home with you
Take me home with you
Honey take me home with you tonight
Your well put together, and fit for your age
It looks like you’ve been round the block
Don’t put me on hold, leave me out in the cold
It’s nearly eleven o’clock
I’ve been wandering round
This mouldy old town
And the bands playing Lefty Frizzell
I drink to remember, I smoke to forget
And the bartenders ringing last bell
Take me home with you
Take me home with you
Take me home with you
Honey take me home with you tonight
Honey take me home with you tonight
Honey take me home with you
Take Me Home With You | 2015
Исполнитель: Stevie Agnew & Hurricane RoadПеревод песни
Это старое сердце трепещет,
И Луна исчезает,
И звезды падают с неба,
Я бы обменял свои завтра
На минуту сладких разговоров,
И давай, посмотри в глаза.
Забери меня домой с собой.
Забери меня домой с собой.
Забери меня домой с собой.
Милая, забери меня домой сегодня ночью.
Запятнанные табаком блудницы и белобрысые троллопы
Граничат с звукозаписывающей
Машиной, дым от доверчивого парня
И ложь о местах, где они были,
Твои волосы-беспорядок, а твоя рубашка не прижата,
Милая, есть ли шанс?
Оставить эту свалку, отвезти тебя домой
И подарить тебе роман на одну ночь?
Забери меня домой с собой.
Забери меня домой с собой.
Забери меня домой с собой.
Милая, забери меня домой сегодня ночью.
Ты хорошо сложилась и подходишь для своего возраста,
Похоже, ты была в квартале,
Не заставляй меня ждать, оставь меня в холоде.
Уже почти одиннадцать часов.
Я бродил
По этому заплесневелому старому городу.
И группы играют левую Фриззель.
Я пью, чтобы помнить, я курю, чтобы забыть,
И бармены звонят в последний звонок.
Забери меня домой с собой.
Забери меня домой с собой.
Забери меня домой с собой.
Милая, забери меня домой сегодня ночью.
Милая, забери меня домой сегодня ночью.
Милая, забери меня домой с собой.
И Луна исчезает,
И звезды падают с неба,
Я бы обменял свои завтра
На минуту сладких разговоров,
И давай, посмотри в глаза.
Забери меня домой с собой.
Забери меня домой с собой.
Забери меня домой с собой.
Милая, забери меня домой сегодня ночью.
Запятнанные табаком блудницы и белобрысые троллопы
Граничат с звукозаписывающей
Машиной, дым от доверчивого парня
И ложь о местах, где они были,
Твои волосы-беспорядок, а твоя рубашка не прижата,
Милая, есть ли шанс?
Оставить эту свалку, отвезти тебя домой
И подарить тебе роман на одну ночь?
Забери меня домой с собой.
Забери меня домой с собой.
Забери меня домой с собой.
Милая, забери меня домой сегодня ночью.
Ты хорошо сложилась и подходишь для своего возраста,
Похоже, ты была в квартале,
Не заставляй меня ждать, оставь меня в холоде.
Уже почти одиннадцать часов.
Я бродил
По этому заплесневелому старому городу.
И группы играют левую Фриззель.
Я пью, чтобы помнить, я курю, чтобы забыть,
И бармены звонят в последний звонок.
Забери меня домой с собой.
Забери меня домой с собой.
Забери меня домой с собой.
Милая, забери меня домой сегодня ночью.
Милая, забери меня домой сегодня ночью.
Милая, забери меня домой с собой.