Тексты и переводы песен /

Livin n' Rockin | 2005

Fire is my method for destruction
Leaving chard wreckage from my latest eruption
Unpredictable, my erratic demeanor
Bobbing and weaving as my mind gets leaner
Though I’m trippin on legs that stumble but I don’t fall down
You know I’m singing out things you mumble from a lack of resound
Pissed off mist lifts to honesty
Now come down motherfucker with your philosophy
I’m at ease when I feel there’s a breeze
Give me a little please
Aristotle I’m not but think of Socrates
So are you ready for your lesson blood
Democratic non-erratic Socratic method
We’ll take away the pain
We’ll take away the bullshit built up in your brain
In times of change or the same old things
As you maintain or rearrange
Come on now feel the vibe flow
The name is 311 and we rip up
We rip up the show and
Drums, bass, guitar, and two microphones
We made it this far so just flow
That’s right
Wild and lost speed mad
A long way from sad
Looking good like you should you’re bad
An itinerant dimension mystic is your spirit see
Like color absolute bodiless indeed
Casual kindred spirit past
All the obstacles you’re dealing with at last
The NASDAQ, two puppies, baby needs new shoes
Car alarms, your rent, wedding bells, the blues
The tragic fucking comedy that was last night
Unfolds to my inner devils sheer delight
A pointless fucking banter in an endless bout
With whiskey soaked Frolic Room tobacco mouth
Then a sickening trip to what I call the elitist cesspool
Beckoning all the sycophants and defeated yes-fools
Hung over, broke, and a round of apologies
Now come down Martinez with the modern mythology
Come on now feel the vibe flow
The name is 311 and we rip up
We rip up the show and
Drums, bass, guitar, and two microphones
We made it this far so just flow
That’s right
Come on now feel the vibes flow
311 rip up
Rip up the show and
Drums, bass, guitar, and two microphones
Made it this far so just flow
That’s right

Перевод песни

Огонь-мой способ разрушения,
Оставляющий осколки обломков от моего последнего
Извернения, непредсказуемый, мое беспорядочное поведение
Подпрыгивает и ткает, когда мой разум становится все меньше,
Хотя я спотыкаюсь о ноги, но я не падаю,
Ты знаешь, что я пою вещи, которые ты бормочешь из-за отсутствия
Резонации, взбешенный туман поднимается до честности.
А теперь спускайся, ублюдок, со своей философией.
Мне легко, когда я чувствую, что есть ветер,
Дай мне немного, пожалуйста,
Аристотель, я не, но думаю о Сократе.
Итак, вы готовы к своему уроку, кровь,
Демократический, непостоянный сократический метод,
Мы заберем боль,
Мы заберем дерьмо, созданное в вашем мозгу.
Во времена перемен или тех же старых вещей,
Которые вы поддерживаете или перестраиваете.
Давай, почувствуй, как течет вибрация,
Имя 311, и мы порвем,
Мы порвем шоу и ...
Барабаны, бас, гитара и два микрофона.
Мы зашли так далеко, так что просто потоком,
Это правильно.
Дикая и потерянная скорость, безумная,
Долгий путь от грусти.
Выглядя хорошо, как ты должен, ты плохой
Странствующий размер, мистика-это твой дух, Смотри,
Как цвет, абсолютный без тела, действительно
Случайный родственный дух, мимо
Всех преград, с которыми ты, наконец, имеешь дело.
НАСДАК, два щенка, малышу нужны новые туфли, сигнализация, твоя рента, свадебные колокола, блюз, трагическая гребаная комедия, которая была прошлой ночью, раскрывается для моих внутренних дьяволов, чистое наслаждение, бессмысленный гребаный стеб в бесконечном бою с пропитанным виски Фролик-ротиком, тошнотворным путешествием к тому, что я называю элитарной выгребной ямой, манящей всех подхалимов и побежденных да-дураков, повешенных, сломленных и раунд извинений.
А теперь спустись, Мартинез, с современной мифологией.
Давай, почувствуй, как течет вибрация,
Имя 311, и мы порвем,
Мы порвем шоу и ...
Барабаны, бас, гитара и два микрофона.
Мы зашли так далеко, так что просто потоком,
Это правильно.
Давай, почувствуй, как флюиды текут,
311 рвут,
Разрывают шоу и ...
Барабаны, бас, гитара и два микрофона
Зашли так далеко, так что просто плыви,
Вот так.