Do you remember when we were kids?
Making plans that made us seem big
We don’t remember what the price is
For a night out, just what we’d give
And I remember the song that played on the radio
From the car that drove away from our front steps
When we were quick to leave
But we never should have left
I remember the songs we wrote, all the mary and cigarette smoke
That raised from our backyards on summer nights with faces that I knew
And I remember the things you said, on the nights I should forget
We never thought about a consequence to anything at all
My eyes are blinded by the stage lights
I’m searching for the exit
She got me thinking last night
I’m smoking to forget it
I finally found the entrance
Attraction led to countless
Illusions of a time
When you could make up your mind and…
All my memories have faded,
Days on end spent elevated
Things you’ve done and shouldn’t have,
Time that’s gone, you can’t get back
Got tired of pretending that I’m something I’m not
Time to change the scene, take back the things that I lost
They all play the same under the influence
My two cents for change, the problem’s infamous
My eyes are blinded by the stage lights
I’m searching for the exit
She got me thinking last night
I’m smoking to forget it
I finally found the entrance
Attraction led to countless
Illusions of a time
When you could make up your mind and I tried
Making sense of this, I’m closer than I’d like
Trying to keep my distance, far from seeing anything prevail
Fresh out of excuses now, find a way to forget this place somehow
Communicate all the wrong things, we blame interpretation
What I mean is, I’m trying to send a simple message
Chances are that you’re not listening
Odds playing against you now, believe the lies that got you this far
Not Reminiscing | 2015
Исполнитель: SplitfistПеревод песни
Помнишь, когда мы были детьми?
Мы строим планы, которые заставляют нас казаться большими,
Мы не помним, какова цена
За ночь, только то, что мы бы отдали,
И я помню песню, которая играла по радио
Из машины, которая уехала от наших парадных ступенек,
Когда мы были быстры, чтобы уйти,
Но мы никогда не должны были уходить.
Я помню песни, которые мы написали, всю Мэри и сигаретный дым,
Которые поднимались с наших задворков летними ночами, с лицами, которые я знал,
И я помню то, что ты сказал, в ночи, которые я должен был забыть.
Мы никогда не думали о последствиях для чего-либо вообще.
Мои глаза ослеплены светом сцены.
Я ищу выход,
Она заставила меня подумать прошлой ночью.
Я курю, чтобы забыть об этом.
Я, наконец, нашел входное
Притяжение, приведшее к бесчисленному множеству.
Иллюзии времени,
Когда ты могла бы принять решение, и ...
Все мои воспоминания угасли,
Дни напролет тратились на возвышенные
Вещи, которые ты сделала и не должна была иметь,
Время ушло, ты не можешь вернуться,
Ты устала притворяться, что я не та, кем я не являюсь.
Время менять сцену, забирать вещи, которые я потерял,
Они все играют одинаково под влиянием
Моих двух центов за перемены, проблема печально известна.
Мои глаза ослеплены светом сцены.
Я ищу выход,
Она заставила меня подумать прошлой ночью.
Я курю, чтобы забыть об этом.
Я, наконец, нашел входное
Притяжение, приведшее к бесчисленному множеству.
Иллюзии того времени,
Когда ты могла бы принять решение, и я пытался
Понять это, я ближе, чем хотел бы,
Стараясь держаться на расстоянии, далеко не видя, что что-то превалирует.
Только что избавился от оправданий, нашел способ как-то забыть это место.
Общаемся со всеми неправильными вещами, мы обвиняем в истолковании
Того, что я имею в виду, я пытаюсь отправить простое сообщение.
Скорее всего, ты не слушаешь,
Шансы играют против тебя сейчас, поверь лжи, которая завела тебя так далеко.
Мы строим планы, которые заставляют нас казаться большими,
Мы не помним, какова цена
За ночь, только то, что мы бы отдали,
И я помню песню, которая играла по радио
Из машины, которая уехала от наших парадных ступенек,
Когда мы были быстры, чтобы уйти,
Но мы никогда не должны были уходить.
Я помню песни, которые мы написали, всю Мэри и сигаретный дым,
Которые поднимались с наших задворков летними ночами, с лицами, которые я знал,
И я помню то, что ты сказал, в ночи, которые я должен был забыть.
Мы никогда не думали о последствиях для чего-либо вообще.
Мои глаза ослеплены светом сцены.
Я ищу выход,
Она заставила меня подумать прошлой ночью.
Я курю, чтобы забыть об этом.
Я, наконец, нашел входное
Притяжение, приведшее к бесчисленному множеству.
Иллюзии времени,
Когда ты могла бы принять решение, и ...
Все мои воспоминания угасли,
Дни напролет тратились на возвышенные
Вещи, которые ты сделала и не должна была иметь,
Время ушло, ты не можешь вернуться,
Ты устала притворяться, что я не та, кем я не являюсь.
Время менять сцену, забирать вещи, которые я потерял,
Они все играют одинаково под влиянием
Моих двух центов за перемены, проблема печально известна.
Мои глаза ослеплены светом сцены.
Я ищу выход,
Она заставила меня подумать прошлой ночью.
Я курю, чтобы забыть об этом.
Я, наконец, нашел входное
Притяжение, приведшее к бесчисленному множеству.
Иллюзии того времени,
Когда ты могла бы принять решение, и я пытался
Понять это, я ближе, чем хотел бы,
Стараясь держаться на расстоянии, далеко не видя, что что-то превалирует.
Только что избавился от оправданий, нашел способ как-то забыть это место.
Общаемся со всеми неправильными вещами, мы обвиняем в истолковании
Того, что я имею в виду, я пытаюсь отправить простое сообщение.
Скорее всего, ты не слушаешь,
Шансы играют против тебя сейчас, поверь лжи, которая завела тебя так далеко.