Тексты и переводы песен /

Nc17 | 2015

Come and find me screaming
I swear I won’t stop leaving
This tragic fire bleeding
I’ll patch it up and begin
To watch you watch what I do
I lie and strengthen the glue
That holds this awful mean truth,
«I will not ever fall for you.»
If we were a movie
It would be rated NC17
Violent disasters
Set to a theme, it goes…
It’s hopeless romance
A mystery of nature
How one girl could get hurt
And never learn
This hypnotic soundtrack
Keeps drawing you in, it goes…
Jump and fall down
Even knowing you can’t fly
You always try
Break but stay broke
Making sure of this
I cheat in front of your eyes
Skin and bone, I’ve ripped you clean
Trying to show you mean nothing
To me.

Перевод песни

Приди и найди меня кричащим.
Клянусь, я не перестану покидать
Этот трагический огонь, истекающий
Кровью, я залатаю его и начну
Смотреть, как ты смотришь, что я делаю.
Я лгу и укрепляю клей,
Который держит эту ужасную правду: "
я никогда не влюблюсь в тебя"»
Если бы мы были фильмом,
Он бы оценил NC17
Жестокие катастрофы,
Задал бы тему, она идет...
Это безнадежный роман,
Загадка природы,
Как одна девушка могла пострадать
И никогда не узнать.
Этот гипнотический саундтрек
Продолжает втягивать тебя, он идет...
Прыгай и падай,
Даже зная, что ты не можешь летать,
Ты всегда пытаешься
Сломаться, но остаешься сломленным,
Убедившись в этом.
Я изменяю перед твоими глазами.
Кожа и кости, я разорвал тебя
На части, пытаясь показать, что ты
Для меня ничего не значишь.