Тексты и переводы песен /

You're Gonna Leave Me Someday | 1999

Once you said our love
Was never ending
And now you say
You need more time alone
I know there’s nothing that I can do To change the way you feel
'Cause I can tell your heart’s already gone
But you just lie and say that nothing’s changed
But I can see the truth
It shines through
No matter what you say
'Cause I can see that far away look in your eyes
Girl, I know, yes I know
That you’re gonna leave me someday
I know that lovin' a man like me It ain’t easy
'Cause I’m the kind that tends
To let things go Our love has stood the test of time
'Cause you kept holdin' on But now I see you’re finally letting go But you just lie and say that nothing’s changed
But I can see the truth
It shines through
No matter what you say
'Cause I can see that far away look in your eyes
Girl, I know, yes I know
That you’re gonna leave me someday
'Cause I can see that far away look in your eyes
Girl, I know, yes I know
That you’re gonna leave me someday
Yes I know
That you’re gonna leave me someday

Перевод песни

Однажды ты сказал, что наша любовь
Никогда не закончится.
И теперь ты говоришь,
Что тебе нужно больше времени наедине.
Я знаю, что ничего не могу сделать, чтобы изменить твои чувства,
потому что я могу сказать, что твое сердце уже ушло.
Но ты просто лжешь и говоришь, что ничего не изменилось,
Но я вижу,
Что правда сияет.
Неважно, что ты говоришь, потому что я вижу это далеко, посмотри в твои глаза, Детка, я знаю, да, я знаю, что ты когда-нибудь покинешь меня, я знаю, что любить такого человека, как я, нелегко, потому что я из тех, кто стремится отпустить все, наша любовь выдержала испытание временем, потому что ты держалась, но теперь я вижу, что ты, наконец, отпускаешь меня, но ты просто лжешь и говоришь, что ничего не изменилось, но я вижу правду, она сияет
Неважно, что ты говоришь,
потому что я вижу это далеко, посмотри в твои глаза,
Детка, я знаю, да, я знаю,
Что ты когда-нибудь покинешь меня,
потому что я вижу это далеко, посмотри в твои глаза,
Детка, я знаю, да, я знаю,
Что ты когда-нибудь покинешь меня.
Да, я знаю,
Что однажды ты покинешь меня.