Last days of the empire
Barbarians at the gate
Champing at the bit to seal our fate
Come a call from the watchtower
The hordes have breached the wall
Now it’s all or nothing, nothing at all
I don’t want them at all:
Your fortune and glory, no fortune and glory for me
I may rise and fall,
But not for fortune and glory, no fortune and glory for me
Your mercenary hearts
Beat to the drums of Babylon
Echo from here to the halls of the Pentagon
«Your ‘El Dorado’s' a lie,»
Said the Keepers of the Eastern Door,
«Keep your Pox Romana, conquistador»
I don’t want any more of your fortune and glory
No fortune and glory for me
Not if this means war over fortune and glory
No fortune and glory for me
Fuck the flag pin frauds
From the east to the west
Wrap themselves in «dulce et decorum est»
And those who bury their heads
While the strong prey on the weak
Who turn a blind eye but not the other cheek
What is it they seek if not fortune and glory?
No fortune and glory for me
Who among you will speak against fortune and glory?
No fortune and glory for me
Rally not around the flag
But the goals behind that rag
Stand with all rebel souls come before us
When all is said and done
And we are dead and gone
Our children’s children’s voices join the
Fortune & Glory | 2015
Исполнитель: Yankee HollerПеревод песни
Последние дни империи.
Варвары у ворот
Борются за бит, чтобы запечатать нашу судьбу.
Пришел звонок с сторожевой
Башни, Орды пробили стену.
Теперь все или ничего, совсем ничего.
Мне они совсем не нужны:
Твоя удача и слава, для меня нет удачи и славы.
Я могу подниматься и падать,
Но не ради удачи и славы, не ради удачи и славы.
Ваши корыстные сердца
Бьются в барабаны Вавилонского
Эха отсюда, в залы Пентагона:
"ваш Эльдорадо-ложь"»
Хранители Восточной двери сказали:
"храни свою чуму, Романа, конкистадор».
Я больше не хочу твоей удачи и славы,
Никакой удачи и славы для меня,
Нет, если это означает войну за удачу и славу,
Никакой удачи и славы для меня.
К черту фальшивки
С флагом с востока на Запад,
Заверните себя в «dulce et decorum est»
И тех, кто хоронят головы,
В то время как сильная жертва слабых,
Кто закрывает глаза, но не другую щеку.
Что они ищут, если не удача и слава?
Нет удачи и славы для меня.
Кто из вас будет говорить против удачи и славы?
Нет удачи и славы для меня.
Сплотитесь не вокруг флага,
Но цели, стоящие за этой тряпкой,
Стоят со всеми мятежными душами, которые предстают перед нами,
Когда все сказано и сделано,
И мы мертвы и ушли,
Голоса наших детей присоединяются к нам.
Варвары у ворот
Борются за бит, чтобы запечатать нашу судьбу.
Пришел звонок с сторожевой
Башни, Орды пробили стену.
Теперь все или ничего, совсем ничего.
Мне они совсем не нужны:
Твоя удача и слава, для меня нет удачи и славы.
Я могу подниматься и падать,
Но не ради удачи и славы, не ради удачи и славы.
Ваши корыстные сердца
Бьются в барабаны Вавилонского
Эха отсюда, в залы Пентагона:
"ваш Эльдорадо-ложь"»
Хранители Восточной двери сказали:
"храни свою чуму, Романа, конкистадор».
Я больше не хочу твоей удачи и славы,
Никакой удачи и славы для меня,
Нет, если это означает войну за удачу и славу,
Никакой удачи и славы для меня.
К черту фальшивки
С флагом с востока на Запад,
Заверните себя в «dulce et decorum est»
И тех, кто хоронят головы,
В то время как сильная жертва слабых,
Кто закрывает глаза, но не другую щеку.
Что они ищут, если не удача и слава?
Нет удачи и славы для меня.
Кто из вас будет говорить против удачи и славы?
Нет удачи и славы для меня.
Сплотитесь не вокруг флага,
Но цели, стоящие за этой тряпкой,
Стоят со всеми мятежными душами, которые предстают перед нами,
Когда все сказано и сделано,
И мы мертвы и ушли,
Голоса наших детей присоединяются к нам.