Clouds | 2015

Jednom
Poslije hiljada i hiljada i hiljada ljeta
Kad ovim svijetom bude hodao jedan sasvim novi
Rosni ljudski rod
Repat i zlatook
Otkrit će roneći dnima novih ogromnih oceana
Betonska zdanja i žice
I kraj njih zagrljene kosture u plesu s algama
A iznad njih malo dalje u električnim planktonima
Čudne oblake u kojima su upisane riječi, brojke, slike
Stored in the clouds stolen in the clouds
They all are
Stored in the clouds stolen in the clouds
U njima svega ima
Ljeto jesen zima
U zlatnim oblacima
Malo dalje
U tim se oblacima
Dimi Hirošima
U sjajnim oblacima
Malo dalje
U njima sve se nađe
Kajanje strah i nada
Al taj ko pozna znanje
Taj i zna da
U njima ničeg nema
Osim uspomena
Dođi iz svijeta sjena
I pogledaj me
Kao nikada
Sada
Kao nikada
Sada

Один раз
После тысячи и тысячи и тысячи лет
Когда этот мир станет новым
Rosni род человеческий
Репат и златок
Они откроют для себя ныряющие дни новых огромных океанов
Бетонное здание и проволока
И рядом с ними обнялись скелеты в танце с водорослями
И над ними немного дальше в электрических планктонах
Странные облака, в которых написаны слова, цифры, картинки
Stored in the clouds stolen in the clouds
They all are
Stored in the clouds stolen in the clouds
В них есть все
Лето, осень, зима
В золотых облаках
Немного дальше
В этих облаках
Дымчатый Хиросима
В сияющих облаках
Немного дальше
В них все найдется
Раскаяние страх и Надежда
Но тот, кто знает знания
Этот и знает, что
В них ничего нет
Кроме воспоминаний
Выходи из мира теней
И посмотри на меня.
Как никогда
Теперь
Как никогда
Теперь