I am just a lonely boy
Living on the dark side of town
The dark side
You are such a lovely girl
Living on the wrong side of town
The wrong side
And I’m just a stranger on the road
And you are slowly fading into view
And nobody can tell you how to live your life or what to do
But I could be the one to see you through
We could run away tonight
Get out of the dark side
Shining soul of perfect light
You’re so out of sight
I want you
But I’m just a stranger on the road
And you are slowly fading out of view
And nobody can tell you how to live
Your life or what to do
But I could be the one to see you through
And get you to the place you’re going to
No I would never need nobody
Else beside you girl
'Cause i’m just a stranger on the road
And you are just a shining silver soul
And nobody can tell you how to live your life
Or what to do
But I could be the one to see you through
And get you to the place you’re going to
No I would never need nobody
Else beside you girl
Dark Side | 2015
Исполнитель: TriptidesПеревод песни
Я просто одинокий мальчик,
Живущий на темной стороне города,
Темной стороне.
Ты такая милая девушка,
Живущая не на той стороне города,
Не на той стороне,
И я просто незнакомец на дороге,
И ты медленно исчезаешь в поле зрения,
И никто не может сказать тебе, как прожить свою жизнь или что делать,
Но я мог бы быть тем, кто увидит тебя до конца.
Мы могли бы сбежать этой ночью.
Выйди из темной стороны,
Сияя душой совершенного света.
Ты так вне поля зрения.
Я хочу тебя,
Но я просто незнакомец на дороге,
И ты медленно исчезаешь из виду,
И никто не может сказать тебе, как жить.
Твоя жизнь или что делать,
Но я мог бы быть тем, кто увидит тебя насквозь
И приведет туда, куда ты собираешься.
Нет, мне больше никто не нужен, кроме тебя, детка, потому что я просто незнакомец на дороге, а ты просто сияющая серебряная душа, и никто не может сказать тебе, как прожить свою жизнь или что делать, но я могу быть тем, кто увидит тебя и доставит тебя туда, куда ты собираешься.
Нет, мне больше никто не нужен,
Кроме тебя, девочка.
Живущий на темной стороне города,
Темной стороне.
Ты такая милая девушка,
Живущая не на той стороне города,
Не на той стороне,
И я просто незнакомец на дороге,
И ты медленно исчезаешь в поле зрения,
И никто не может сказать тебе, как прожить свою жизнь или что делать,
Но я мог бы быть тем, кто увидит тебя до конца.
Мы могли бы сбежать этой ночью.
Выйди из темной стороны,
Сияя душой совершенного света.
Ты так вне поля зрения.
Я хочу тебя,
Но я просто незнакомец на дороге,
И ты медленно исчезаешь из виду,
И никто не может сказать тебе, как жить.
Твоя жизнь или что делать,
Но я мог бы быть тем, кто увидит тебя насквозь
И приведет туда, куда ты собираешься.
Нет, мне больше никто не нужен, кроме тебя, детка, потому что я просто незнакомец на дороге, а ты просто сияющая серебряная душа, и никто не может сказать тебе, как прожить свою жизнь или что делать, но я могу быть тем, кто увидит тебя и доставит тебя туда, куда ты собираешься.
Нет, мне больше никто не нужен,
Кроме тебя, девочка.