Тексты и переводы песен /

All's Well in Hell | 2006

-You ever been in love?
-Oh, yes!
-You would I watched it. I’m in love. You’re a catholic?
-Yes
-I'm one too
-You believed, didn’t you? You think it’s true?
-Of course it’s true. These atheists don’t know nothing.
-Maybe
Turn the page
Another age
The soul of life
Bound and caged
The faces of lovers
Beaten down
By an army
Of grinning clowns
All’s well in Hell
All’s well in Hell
All’s well in Hell
All’s well in Hell
See the world
Winding down
Fools and cowards
Have been crowned
A girl with vengeance
In her eyes
Raises a dagger
To the skies
All’s well in Hell
All’s well in Hell
All’s well in Hell
All’s well in Hell
Treason, tragedy
A house of knaves
That’s the games
They play
But on this world
Of chains and graves
Wild flowers of blood
Will grow again
But on this world
Of chains and graves
Wild flowers of hope
Will grow again
All’s well in Hell
All’s well in Hell
All’s well in Hell
All’s well in Hell
Life has seized a smile
The world’s become unkind
Our dreams are turned to salt
The saints have turned to crime
A vision of the world
Torn from hope of God
A vision of the world
We are truly lost
Blind and full of woe
Life has turned away
An angel picks a card
Throws it away
Down a road we go
Where God only knows
To a future lost

Перевод песни

- Ты когда-нибудь любил?
- О, да!
- Ты бы посмотрела, как я люблю тебя, ты ведь католик?
- Да,
я тоже такой.
- Ты верил, не так ли? ты думаешь, что это правда?
- Конечно, это правда, эти атеисты ничего не знают.
- Может быть ...
Переверни страницу
Еще одной эпохи,
Душа жизни
Скована и закована в клетку,
Лица влюбленных
Сбиты
Армией
Ухмыляющихся клоунов.
Все хорошо в аду.
Все хорошо в аду.
Все хорошо в аду.
Все хорошо в аду.
Смотри, Как мир
Сворачивается,
Дураки и трусы
Коронованы,
Девушка с местью
В ее глазах
Поднимает Кинжал
К небесам.
Все хорошо в аду.
Все хорошо в аду.
Все хорошо в аду.
Все хорошо в аду.
Измена, трагедия,
Дом кнов-
Вот игры,
В которые они играют,
Но в этом мире
Цепей и могил.
Дикие цветы крови
Снова вырастут.
Но в этом мире
Цепей и могил ...
Дикие цветы надежды
Снова вырастут.
Все хорошо в аду.
Все хорошо в аду.
Все хорошо в аду.
Все хорошо в аду.
Жизнь захватила улыбку,
Мир стал недобрым,
Наши мечты превратились в соль,
Святые превратились в преступление,
Видение мира,
Вырванного из надежды Бога,
Видение мира,
Мы действительно потеряны
Слепы и полны горя.
Жизнь отвернулась,
Ангел берет карту,
Выбрасывает ее
Вниз по дороге, по которой мы идем,
Где Бог знает только
О потерянном будущем.