We stand at the crossroads with holes in our hands
For all those crucified, forgotten fatherlands
I kissed your forehead, I kissed your lips
I dreamed of four girls for an apocalypse
But one day, someday, for you and me
An angel with talons will set us free
We drove through the mist, to a house by a lake
And waited in the garden for D’Annunzio to wake
And we stand at the crossroads with holes in our hands
For all those crucified, betrayed, lost motherlands
Behind the soft words of liars and fools
You’re either the ruler or you’re the ruled
The fuse has been lit, the sacrifice bled
And nature’s deciding we are more use to her dead
Chorus:
On the ledge of a cliff, hanging onto rosary beads
My wrists are aching and my fingers do bleed
Below me there’s flies and disease
But above me the light and the breeze
And we stand at the crossroads with holes in our hands
For all those brutalized, genocide, paranoid lands
They’re cutting up corpses, putting them into sacks
And blood in the moonlight looks ever so black
You pick wild flowers, dream of love and respect
In this world of the noose, the knife and the rack
Chorus
Someday | 2006
Исполнитель: Sol InvictusПеревод песни
Мы стоим на перекрестке с дырами в руках
Для всех тех распятых, забытых отчизн.
Я поцеловал тебя в лоб, я поцеловал твои губы,
Я мечтал о четырех девушках ради апокалипсиса,
Но однажды, Однажды, для нас с тобой
Ангел с когтями освободит нас.
Мы проехали сквозь туман, к дому у озера и ждали в саду, когда Дэннунцио проснется, и мы стоим на перекрестке с дырами в руках для всех тех, кто был распят, предан, потерян, родные земли за мягкими словами лжецов и дураков, ты либо правитель, либо ты управляешь, запал был зажжен, жертва истекла кровью, и природа решила, что мы более пригодны для ее смерти.
Припев:
На краю обрыва, висящий на четках.
Мои запястья болят, и мои пальцы кровоточат подо мной, есть мухи и болезни, но над мной свет и ветер, и мы стоим на перекрестке с дырами в руках для всех этих жестоких, геноцид, параноидальные земли, они режут трупы, кладут их в мешки и кровь в лунном свете, кажется, что они такие черные.
Ты собираешь дикие цветы, мечтаешь о любви и уважении
В этом мире петель, ножа и стойки.
Припев
Для всех тех распятых, забытых отчизн.
Я поцеловал тебя в лоб, я поцеловал твои губы,
Я мечтал о четырех девушках ради апокалипсиса,
Но однажды, Однажды, для нас с тобой
Ангел с когтями освободит нас.
Мы проехали сквозь туман, к дому у озера и ждали в саду, когда Дэннунцио проснется, и мы стоим на перекрестке с дырами в руках для всех тех, кто был распят, предан, потерян, родные земли за мягкими словами лжецов и дураков, ты либо правитель, либо ты управляешь, запал был зажжен, жертва истекла кровью, и природа решила, что мы более пригодны для ее смерти.
Припев:
На краю обрыва, висящий на четках.
Мои запястья болят, и мои пальцы кровоточат подо мной, есть мухи и болезни, но над мной свет и ветер, и мы стоим на перекрестке с дырами в руках для всех этих жестоких, геноцид, параноидальные земли, они режут трупы, кладут их в мешки и кровь в лунном свете, кажется, что они такие черные.
Ты собираешь дикие цветы, мечтаешь о любви и уважении
В этом мире петель, ножа и стойки.
Припев