Start the night with something sweet
End it all with a little bit of you and me
Pour me down a little whiskey
Light me up, I’m feeling frisky now
You got style, I kinda like that
Tell me now, do you like me
Back of the bar as the clock strikes 2
Don’t know where you’re going, but I know I wanna go with you
Last call, it’s the last chance
For you and me to spark a romance
Under the Hollywood lights, we are
Frozen in time, you and I
Everybody’s looking but I don’t mind
I don’t mind
I want late night lovin at the townie bar
You can have my number, but not my heart
I got a little bit a' something for you if you got it for me
You can be my woman as we walk to the car
You can ride my loving, but not too far
I got a pocket full of something for you if you feel lucky
So come on home
My love is gonna ride you all night long
Come with me
Rock your hips like you are the rolling sea
Lace 'em up, let me see you move
Hit the floor, now baby dance and groove
Show me what I wanna see
Can you keep up, or am I too fast?
Can you be rough while keeping your class?
I’m into you, I think you’re my type
So tell me know do you like the sight of me?
As the lights are freed, we can cause a scene
Like we’re living on a movie screen
Last call, it’s the last chance
For you and me to spark a romance
Under the Hollywood lights, we are
Frozen in time, you and I
Everybody’s looking but I don’t mind
I don’t mind
I want late night lovin at the townie bar
You can have my number, but not my heart
I got a little bit a' something for you if you got it for me
You can be my woman as we walk to the car
You can ride my loving, but not too far
I got a pocket full of something for you if you feel lucky
So come on home
My love is gonna ride you all night long
Come with me
Rock your hips like you are the rolling sea
Come on home, 'cause darling we’re better alone
Come with me, we’ll take a trip for 2 on a loving spree
Come on home
My love is gonna ride you all night long
Come with me
Rock your hips like you are the rolling sea
Yeah, come on home
Last Call | 2015
Исполнитель: Matty MacПеревод песни
Начни ночь с чего-нибудь сладкого.
В конце концов, мы с тобой немного
Наливаем мне немного виски,
Освети меня, я чувствую себя резвым.
У тебя есть стиль, мне это нравится.
Скажи мне сейчас, я тебе нравлюсь
В баре, когда часы бьют 2.
Не знаю, куда ты идешь, но я знаю, что хочу пойти с тобой.
Последний звонок, это последний шанс
Для нас с тобой зажечь роман
Под голливудскими огнями, мы ...
Застыли во времени, ты и я.
Все смотрят, но я не против.
Я не против.
Я хочу позднюю ночь, Любовь в городском баре.
У тебя может быть мой номер, но не мое сердце.
У меня есть кое-что для тебя, если у тебя есть это для меня,
Ты можешь быть моей женщиной, когда мы идем к машине,
Ты можешь ездить на моей любви, но не слишком далеко.
У меня есть Карман, полный чего-то для тебя, если тебе повезет.
Так что возвращайся домой.
Моя любовь будет кататься на тебе всю ночь.
Пойдем со мной!
Раскачай свои бедра, как будто ты катящееся море,
Зашнурути их, Дай мне увидеть, как ты двигаешься,
Упади на пол, а теперь, детка, Танцуй и танцуй.
Покажи мне, что я хочу увидеть.
Ты можешь не отставать, или я слишком быстр?
Ты можешь быть грубой, пока держишь свой класс?
Я влюблен в тебя, думаю, ты в моем вкусе,
Так скажи мне, тебе нравится мой взгляд?
Когда свет погаснет, мы сможем устроить сцену,
Как будто живем на кино экране.
Последний звонок, это последний шанс
Для нас с тобой зажечь роман
Под голливудскими огнями, мы ...
Застыли во времени, ты и я.
Все смотрят, но я не против.
Я не против.
Я хочу позднюю ночь, Любовь в городском баре.
У тебя может быть мой номер, но не мое сердце.
У меня есть кое-что для тебя, если у тебя есть это для меня,
Ты можешь быть моей женщиной, когда мы идем к машине,
Ты можешь ездить на моей любви, но не слишком далеко.
У меня есть Карман, полный чего-то для тебя, если тебе повезет.
Так что возвращайся домой.
Моя любовь будет кататься на тебе всю ночь.
Пойдем со мной!
Раскачивай бедра, как будто ты катящееся море,
Возвращайся домой, потому что, дорогая, нам лучше быть одному.
Пойдем со мной, мы отправимся в путешествие на двоих на любовное веселье.
Давай домой!
Моя любовь будет кататься на тебе всю ночь.
Пойдем со мной!
Качай бедрами, как будто ты катящееся море,
Да, давай домой.
В конце концов, мы с тобой немного
Наливаем мне немного виски,
Освети меня, я чувствую себя резвым.
У тебя есть стиль, мне это нравится.
Скажи мне сейчас, я тебе нравлюсь
В баре, когда часы бьют 2.
Не знаю, куда ты идешь, но я знаю, что хочу пойти с тобой.
Последний звонок, это последний шанс
Для нас с тобой зажечь роман
Под голливудскими огнями, мы ...
Застыли во времени, ты и я.
Все смотрят, но я не против.
Я не против.
Я хочу позднюю ночь, Любовь в городском баре.
У тебя может быть мой номер, но не мое сердце.
У меня есть кое-что для тебя, если у тебя есть это для меня,
Ты можешь быть моей женщиной, когда мы идем к машине,
Ты можешь ездить на моей любви, но не слишком далеко.
У меня есть Карман, полный чего-то для тебя, если тебе повезет.
Так что возвращайся домой.
Моя любовь будет кататься на тебе всю ночь.
Пойдем со мной!
Раскачай свои бедра, как будто ты катящееся море,
Зашнурути их, Дай мне увидеть, как ты двигаешься,
Упади на пол, а теперь, детка, Танцуй и танцуй.
Покажи мне, что я хочу увидеть.
Ты можешь не отставать, или я слишком быстр?
Ты можешь быть грубой, пока держишь свой класс?
Я влюблен в тебя, думаю, ты в моем вкусе,
Так скажи мне, тебе нравится мой взгляд?
Когда свет погаснет, мы сможем устроить сцену,
Как будто живем на кино экране.
Последний звонок, это последний шанс
Для нас с тобой зажечь роман
Под голливудскими огнями, мы ...
Застыли во времени, ты и я.
Все смотрят, но я не против.
Я не против.
Я хочу позднюю ночь, Любовь в городском баре.
У тебя может быть мой номер, но не мое сердце.
У меня есть кое-что для тебя, если у тебя есть это для меня,
Ты можешь быть моей женщиной, когда мы идем к машине,
Ты можешь ездить на моей любви, но не слишком далеко.
У меня есть Карман, полный чего-то для тебя, если тебе повезет.
Так что возвращайся домой.
Моя любовь будет кататься на тебе всю ночь.
Пойдем со мной!
Раскачивай бедра, как будто ты катящееся море,
Возвращайся домой, потому что, дорогая, нам лучше быть одному.
Пойдем со мной, мы отправимся в путешествие на двоих на любовное веселье.
Давай домой!
Моя любовь будет кататься на тебе всю ночь.
Пойдем со мной!
Качай бедрами, как будто ты катящееся море,
Да, давай домой.