Тексты и переводы песен /

Neu (Intro) | 2015

Atemnot, ich krieg keine Luft
Auf der Suche nach Zeichen, aber wie werden wir Zeichen los?
Wir sind eingesperrt, ich verweile bloß
Fühlen uns eingepfercht und haben keine Lust
Alles schon da gewesen, alles schon mal gelebt
Jede Geschichte schon erzählt, jedes Viertel gesehen
Alles entdeckt, jeden Besitz ergriffen
Alles gewonnen und alles wieder verloren
Wirst du mich vermissen? Narben geheilt, jede Wunde getrocknet
Jede Hoffnung mal gestorben, jeder Funke erloschen
Jedes Wort schon gesprochen, jeden Satz schon formuliert
Jedes Wort schon gebrochen
Heute erfinden wir uns neu
Wir schaffen aus dem Nichts
Ich verspreche es dir so sehr
Ich verspreche es dir so sehr
Jedem Bild der Welt einen passenden Rahmen verpasst
So ziemlich alles ausgestellt
Jede Kunst, jede Maschine, jede Marge schon gemacht
Keine Wahl, denn wir haben schon alles ausgewählt
Jeder Mensch auf jedem Fleck der Erde
Jeder Trend, lass Analoges elektronisch werden
Jeden Namen schon gegeben und Gedanken schon gedacht
Ist alles wofür wir leben eine Farce?
Jedes Gebet wurde erhört, jeder Wunsch schon mal gewünscht
Jedes Gefühl ein mal durchlebt, alles schon mal berührt
Jede Droge konsumiert, und jede Wirkung zelebriert
Abgestürzt, wieder gefangen, jede Dosis ausprobiert

Перевод песни

Одышка, я не могу дышать
В поисках знаков, но как мы избавляемся от знаков?
Мы заперты, я просто задерживаюсь
Чувствовать себя привязанным и не иметь никакого желания
Все уже было, все когда-то жило
Каждая история уже рассказана, каждый квартал видел
Все обнаружил, всем завладел
Все выиграл и все снова проиграл
Ты будешь скучать по мне? Шрамы зажили, каждая рана высохла
Каждая Надежда разом умерла, каждая искра погасла
Каждое слово уже произнесено, каждая фраза уже сформулирована
Каждое слово уже нарушено
Сегодня мы изобретаем
Мы создаем из ниоткуда
Я обещаю тебе так много
Я обещаю тебе так много
Каждая картина мира имеет соответствующий кадр
Почти все выставлено
Каждое искусство, каждая машина, каждая маржа уже сделаны
Нет выбора, потому что мы уже выбрали все
Каждый человек на каждом пятне земли
Любой тренд, пусть аналоговый станет электронным
Каждое имя уже дано и мысли уже мыслятся
Разве все, ради чего мы живем, - это фарс?
Каждая молитва была услышана, каждое желание уже желалось
Каждое чувство когда-то пережито, все когда-то коснулось
Любое снадобье потребляет, и любое действие празднует
Разбился, снова попался, перепробовал каждую дозу