Тексты и переводы песен /

Waiting On a Train | 2015

I’ve been a failure
I’ve been a hero
Once or twice
I’ve been longing
I’ve been searching
All my life
For you to notice I’m alive
For you to finally arrive
Cause I’m waiting on a train
That may or may not come my way
But, I will wait for you
As long as I need to
Get on board that train with you
I believed for so long
No one would come along
For me
I learned to live with my doubt
Always wondering how
But now I can see
Without you life isn’t kind
Without you I’d lose my mind
Bridge:
Even if my luck’s run dry
Even if all I can do is cry
Even if it all fails so fast
Even if you’re on another track
You’re worth it
Yeah, I know you’re worth
Waiting on a train
That may or may not come my way
But, I will wait for you
As long as I need to
Get on board that train with you
Yeah I’m waiting
Yeah I’m waiting for that day
To get on board that train someday with you

Перевод песни

Я был неудачником.
Я был героем
Раз или два.
Я тоскую по тебе.
Я искал всю свою жизнь, чтобы ты заметил, что я жив, чтобы ты, наконец, приехал, потому что я жду на поезде, который может или не может прийти, но я буду ждать тебя, пока мне нужно сесть на поезд с тобой, я верил, что так долго никто не придет за мной.
Я научился жить со своими сомнениями,
Всегда задаваясь вопросом, как,
Но теперь я вижу,
Что без тебя жизнь не добра,
Без тебя я бы сошел с ума.
Мост: даже если моя удача иссякнет, даже если все, что я могу сделать, это плакать, даже если все это так быстро закончится, даже если ты на другом пути, ты стоишь этого, Да, я знаю, что тебе стоит ждать на поезде, который может или не может прийти мне на ум, но я буду ждать тебя, пока мне нужно сесть на этот поезд с тобой.
Да, я жду.
Да, я жду этого дня,
Чтобы однажды сесть на поезд с тобой.