Тексты и переводы песен /

Alibi | 2015

Girl you did what you had to do
And if I were you, I’d have done it too
Cause there’s more to life than trying to hide your black and blue
Saw it coming from a mile away, with your Jackie shades, couldn’t hide the pain
If anybody asks where you were last night, here’s your alibi
We were sitting there swinging on the back porch drinking red wine underneath
that blacked out sky
Had our own little girls night watching Real Housewives and the time flew by
Then we’ll say you had a flat tire and you were too tired so you just spent the
night
Last time you saw him he was doing just fine
And that’s your alibi
That’s your alibi
Just say the last call he ever made was just to say he was working late
And anything after that well they should ask a girl named Kate
Cause we were sitting there swinging on the back porch drinking red wine
underneath that blacked out sky
Had our own little girls night watching Real Housewives and the time flew by
Then we’ll say you had a flat tire and you were too tired so you just spent the
night
Last time you saw him he was doing just fine
And that’s your alibi
Maybe he went drinking and drove that Nova in the muddy river
Or somebody he pushed too far wasn’t scared to pull the trigger
Remember we were sitting there swinging on the back porch drinking red wine
underneath that blacked out sky
Had our own little girls night watching Real Housewives and the time flew by
Then we’ll say you had a flat tire and you were too tired so you just spent the
night
Last time you saw him he was doing just fine
And that’s your alibi
That’s your alibi
We were sitting there swinging on the back porch drinking red wine
Had our own little girls night watching Real Housewives
And that’s your alibi
That’s your alibi
Well you did what you had to do and if I were you, I’d have done it too

Перевод песни

Девочка, ты сделала то, что должна была.
На твоем месте я бы тоже это сделал,
Потому что в жизни есть что-то большее, чем пытаться спрятать твое черное и синее.
Я видел, как он приближался за милю от тебя, с твоими тенями Джеки, не мог скрыть боли.
Если кто-нибудь спросит, Где ты был прошлой ночью, вот твое алиби.
Мы сидели там, качались на заднем крыльце, пили красное вино под
темным небом,
у нас были свои маленькие девочки, которые смотрели на настоящих домохозяек, и время пролетело мимо,
а потом мы скажем, что у вас спустило колесо, и вы слишком устали, поэтому вы просто провели ночь.
В последний раз, когда ты его видел, у него все было хорошо, и это твое алиби, это твое алиби, просто скажи, что последний звонок, который он когда-либо делал, - это просто сказать, что он работал допоздна, и что-нибудь после этого, они должны спросить девушку по имени Кейт, потому что мы сидели там, качаясь на заднем крыльце, пили красное вино под темным небом, у наших маленьких девочек была ночь, наблюдая за настоящими домохозяйками, и время пролетело, а потом мы скажем, что у тебя спустило колесо, и ты слишком устал, поэтому ты просто провел ночь
В последний раз, когда ты его видел, у него все было хорошо,
И это твое алиби.
Может, он пил и водил Нову по мутной реке,
Или кто-то, кого он толкнул слишком далеко, не боялся спустить курок.
Помнишь, мы сидели там, качались на заднем крыльце, пили красное вино
под темным небом,
у нас были свои маленькие девочки, которые смотрели на настоящих домохозяек, и время пролетело мимо,
а потом мы скажем, что у тебя спустило колесо, и ты слишком устал, поэтому ты просто провел ночь.
В последний раз, когда ты его видел, у него все было хорошо,
И это твое алиби,
Это твое алиби.
Мы сидели там, качаясь на заднем крыльце, пили красное вино,
У нас были свои маленькие девочки, смотрели ночью Настоящих домохозяек,
И это твое алиби,
Это твое алиби.
Что ж, ты сделал то, что должен был, и если бы я был тобой, я бы тоже сделал это.