Тексты и переводы песен /

Ooh Lala Lala | 2015

Woke up today
I put lipstick on my face
I had to strut my way
‘Cause I got some things to do
You want to blow up my phone
‘Cause you can’t leave me alone
No matter what I do
Never good enough for you
You talk so dark and nasty
Post up your words, so trashy
You try to bring me down
Not gonna be your clown
You think I’m a bitch
Whatcha want me to say
None of your words
Gonna get in my way
I hear you saying, «Ooh, lala lala. Ooh la la. Ooh lala lala»
Call me a bitch
‘Cause you’re spreading your lies
None of your words
Gonna skinny my thighs
I hear you sayin': «Ooh, lala lala. Ooh la la. Ooh lala lala»
Slid on my dress today
And my curves hit the right way
You had a sneer on your lips
I guess you can’t handle these hips
So I’ll just smile and reply
«Take your things and say goodbye»
No matter what I do
Never good enough for you
You talk so dark and nasty
Post up your words, so trashy
You try to bring me down
Not gonna be your clown
You think I’m a bitch
Whatcha want me to say
None of your words
Gonna get in my way
I hear you saying: «Ooh, lala lala. Ooh la la. Ooh lala lala.»
Call me a bitch
‘Cause you’re spreading your lies
None of your words
Gonna skinny my thighs
I hear you saying: «Ooh, lala lala. Ooh la la. Ooh lala lala.»
Say I’m a bitch
Whatcha want me to say
None of your shade
Gonna ruin my day
I hear you saying: «Ooh, lala lala. Ooh la la. Ooh lala lala.»
You think I’m a bitch
Whatcha want me to do
Not gonna cry
‘Cause you’re telling me too
I hear you saying: «Ooh, lala lala. Ooh la la. Ooh lala lala.»
No matter what size you choose
They’ll find a way to make you lose
You’ve got to love yourself
Can’t live for no-nobody else
Go ‘head and roll your eyes
My dreams I will not compromise
I’m gonna break myself through
Not gonna break because of you
You think I’m a bitch
Whatcha want me to say
None of your words
Gonna get in my way
I hear you saying: «Ooh, lala lala. Ooh la la. Ooh lala lala.»
Call me a bitch
‘Cause you’re spreading your lies
None of your words
Gonna skinny my thighs
I hear you saying: «Ooh, lala lala. Ooh la la. Ooh lala lala.»
Say I’m a bitch
Whatcha want me to say
Ain’t none of your shade
Gonna ruin my day
I hear you saying: «Ooh, lala lala. Ooh la la. Ooh lala lala.»
You think I’m a bitch
Whatcha want me to do
Not gonna cry
‘Cause you’re telling me too
I hear you saying: «Ooh, lala lala. Ooh la la. Ooh lala lala.»

Перевод песни

Проснулся сегодня.
Я накрасила лицо губной помадой.
Я должен был идти своим путем, потому что у меня есть кое-что сделать.
Ты хочешь взорвать мой телефон,
потому что не можешь оставить меня в покое.
Не важно, что я делаю.
Всегда недостаточно хорош для тебя.
Ты говоришь так мрачно и мерзко.
Выкладывай свои слова, такие Дрянные.
Ты пытаешься сломить меня,
Но не станешь клоуном.
Ты думаешь, что я стерва.
Что ты хочешь от меня услышать?
Ни одно из твоих слов
Не встанет у меня на пути,
Я слышу, как ты говоришь: "у-у, Лала Лала. у-у-Ла. у-у Лала Лала»
Называй меня сукой,
потому что ты распространяешь свою ложь.
Ни одно из твоих слов
Не скинет мои бедра.
Я слышу, как ты говоришь: "У-у, Лала Лала. у-у-Ла. у-у Лала Лала».
Сегодня я сполз на платье,
И мои изгибы попали в правильный путь.
У тебя был насмешка на губах,
Я думаю, ты не можешь справиться с этими бедрами,
Поэтому я просто улыбнусь и отвечу:
"возьми свои вещи и попрощайся».
Не важно, что я делаю.
Всегда недостаточно хорош для тебя.
Ты говоришь так мрачно и мерзко.
Выкладывай свои слова, такие Дрянные.
Ты пытаешься сломить меня,
Но не станешь клоуном.
Ты думаешь, что я стерва.
Что ты хочешь от меня услышать?
Ни одно из твоих слов
Не встанет у меня на пути,
Я слышу, как ты говоришь: "о, Лала Лала. о, Лала Лала»"
Называй меня сукой,
потому что ты распространяешь свою ложь.
Ни одно из твоих слов
Не скинет мои бедра.
Я слышу, как ты говоришь: "у-у, Лала Лала. у-у-Ла. у-у Лала Лала.»
Скажи, что я стерва.
Что ты хочешь от меня услышать?
Ни одна из твоих теней
Не разрушит мой день.
Я слышу, как ты говоришь: "у-у, Лала Лала. у-у-Ла. у-у Лала Лала.»
Ты думаешь, что я стерва.
Что ты хочешь от меня?
Не буду плакать,
потому что ты говоришь мне тоже.
Я слышу, как ты говоришь: "у-у, Лала Лала. у-у-Ла. у-у Лала Лала.»
Независимо от того, какой размер вы выберете,
Они найдут способ заставить вас проиграть.
Ты должна любить себя.
Я не могу жить ни для кого другого,
Иди и закатывай глаза,
Мои мечты не пойдут на компромисс.
Я прорвусь через себя,
Не прорвусь из-за тебя.
Ты думаешь, что я стерва.
Что ты хочешь от меня услышать?
Ни одно из твоих слов
Не встанет у меня на пути,
Я слышу, как ты говоришь: "о, Лала Лала. о, Лала Лала»"
Называй меня сукой,
потому что ты распространяешь свою ложь.
Ни одно из твоих слов
Не скинет мои бедра.
Я слышу, как ты говоришь: "у-у, Лала Лала. у-у-Ла. у-у Лала Лала.»
Скажи, что я стерва.
То, что ты хочешь, чтобы я сказал,
Ни один из твоих теней
Не разрушит мой день.
Я слышу, как ты говоришь: "у-у, Лала Лала. у-у-Ла. у-у Лала Лала.»
Ты думаешь, что я стерва.
Что ты хочешь от меня?
Не буду плакать,
потому что ты говоришь мне тоже.
Я слышу, как ты говоришь: "у-у, Лала Лала. у-у-Ла. у-у Лала Лала.»