Floating here in space
Unaware of you
When I see you turn
Disappearing from my view
When I look up there
You look back at me
You’re so hard to see
As you’re shifting from my view
Reaching for your touch
Searching time and space
Longing for your love
Always high above
Far away from here
In a different time
And a distant place
With another point of view
When your heart’s so cold
And you damage me
My confusion grows
And our souls play hide and seek
Reaching for your touch
Searching time and space
Longing for your love
Always high above
High Above | 2015
Исполнитель: Rare FactureПеревод песни
Плыву здесь, в космосе,
Не подозревая о тебе,
Когда я вижу, как ты превращаешься,
Исчезая с моего взгляда,
Когда я смотрю туда.
Ты оглядываешься на меня,
Тебе так трудно видеть,
Как ты отдаляешься от моего взгляда,
Стремясь к твоему прикосновению,
Ища время и пространство,
Жажда твоей любви
Всегда высоко,
Далеко отсюда,
В другое время
И в далеком месте
С другой точки зрения.
Когда твое сердце так холодно,
И ты причиняешь мне
Вред, мое смятение растет,
И наши души играют в прятки,
Тянутся к твоему прикосновению,
Ищут время и пространство,
Жаждут твоей любви,
Всегда высоко над тобой.
Не подозревая о тебе,
Когда я вижу, как ты превращаешься,
Исчезая с моего взгляда,
Когда я смотрю туда.
Ты оглядываешься на меня,
Тебе так трудно видеть,
Как ты отдаляешься от моего взгляда,
Стремясь к твоему прикосновению,
Ища время и пространство,
Жажда твоей любви
Всегда высоко,
Далеко отсюда,
В другое время
И в далеком месте
С другой точки зрения.
Когда твое сердце так холодно,
И ты причиняешь мне
Вред, мое смятение растет,
И наши души играют в прятки,
Тянутся к твоему прикосновению,
Ищут время и пространство,
Жаждут твоей любви,
Всегда высоко над тобой.