Outro Lado | 1998

Quatro a.m. perguntando-me
a onde andas agora?
Se vais voltar ou se te ficarás (onde seja que estejas)
Cheiras a álcool?
e cheiras a beijos, cheiras a beijos, cheiras a beijos, cheiras a beijos?
cheiras a gozo, cheiras a gozo?
e também cheiras a muito mais desejo?
São as seis horas, perguntando-me
a onde andas agora?
Se vais voltar ou se te ficarás
Cheiras a álcool?
e cheiras a beijos, cheiras a beijos, cheiras a beijos, cheiras a beijos?
cheiras gozo? e cheiras a gozo, cheiras a gozo, cheiras a gozo?
e cheiras a muito, muito mais desejo?
e já que agora?
com essa bola de ouro que você prometeu,
prometeu, prometeu, prometeu?
você não me contou do lado
lado de onde vem?
teu riso, tua distância, minha agonia, meus sonhos, meu medo
tua língua em boca de todos é meu pesadelo pior
esperar a que todo vá acabar?
agüentar-te até desmoronar?
sou uma negra muito cuidado
você não me contou do lado
você não me contou do lado
lado de onde vem?

Четыре a. m., интересно мне
где ищешь теперь?
Если ты идешь назад, или если ты останешься (где и когда угодно)
Cheiras алкоголя?
и cheiras на поцелуи, cheiras на поцелуи, cheiras на поцелуи, cheiras на поцелуи?
cheiras в радость, cheiras в радость?
и также cheiras очень больше желание?
Шесть часов, интересно мне
где ищешь теперь?
Если ты идешь назад, или если ты останешься
Cheiras алкоголя?
и cheiras на поцелуи, cheiras на поцелуи, cheiras на поцелуи, cheiras на поцелуи?
cheiras радость? и cheiras в радость, cheiras в радость, cheiras в радость?
и cheiras очень, очень больше желание?
и уже, что теперь?
с этой "золотой мяч", который вы обещали,
обещал, обещал, обещал?
ты не сказала мне со стороны
сторону, откуда вы родом?
твой смех, твое расстояние, моя агония, мои мечты, мой страх
свой язык в рот все-это мой худший кошмар
ожидать, что все наступит?
терпеть тебя, пока не развалится?
я черный очень осторожны
ты не сказала мне со стороны
ты не сказала мне со стороны
сторону, откуда вы родом?