Тексты и переводы песен /

No Risk | 2015

Smoke from an ignition
Confined to a room
Scared to tear the walls down
The oxygen consumed
Back draft
Flashover
Don’t risk it
Ride it
Let it burn
Rust in the gears
Dusty from age
Stuck in a track that is left on repeat
What once was fresh has become spoiled
The rotten old guard
No way
Go away
Don’t let it out
Year after year
Repeating the
Same old thing
How can you be so afraid
So neophobic
Outdated, misguided rage
Confused ethics
The sounds of a formula
Made before
You were born
Per conservative tradition

Перевод песни

Дым от зажигания,
Прикованный к комнате,
Боится снести стены,
Кислород, поглощенный
Задним ходом.
Флешовер,
Не рискуй
Ездить на нем.
Пусть горит!
Ржавчина в шестеренках,
Пыльная от возраста,
Застряла в треке, который остается на повторе.
То, что когда-то было свежим, стало испорчено
Гнилой старой охраной.

Уходи!
Не выпускай это.
Год за годом
Повторяя одно и то
Же.
Как ты можешь так бояться?
Таким образом,
Неофобская устаревшая, ошибочная ярость
Смущает этику,
Звуки формулы,
Сделанной раньше.
Ты родился
По консервативной традиции.