Out of my element
Take a breath we’re just hanging out
Hope it’s not evident that you are all I’m thinking about
And where this could go
Trying to take it slow
Cause I don’t know that much about you yet
But I think I like what I see
Feels like a free fall when I catch you staring at me
I got a feeling that we both think we’re bad at this
I got a feeling that the night’s gonna end with a kiss
I always listen to my intuition
So I, I’m gonna see this through
I got a feeling ‘bout you
You’re sitting next to me
Barely even touching my skin
And every move you make feels like a front page event
I think my hair’s a mess
Heart beating through my chest
How do I breathe?
I forget ‘cause you’re smiling
I got a feeling that we both think we’re bad at this
I got a feeling that the night’s gonna end with a kiss
I always listen to my intuition
So I, I’m gonna see this through
I got a feeling ‘bout you
A feeling ‘bout you
We’re making small talk and stalling
You say goodnight and you’re leaving
I got a feeling that we both think we’re bad at this
I got a feeling that the night’s gonna end with a kiss
I always listen to my intuition
I got a feeling that we’re not so bad at this
I got a feeling that I’ll always remember this kiss
I always listen to my intuition
So I, I’m gonna see this through
I got a feeling ‘bout you
I got a feeling ‘bout you
I've Got a Feelin' | 2014
Исполнитель: Ella Mae BowenПеревод песни
Из моей стихии
Сделай вдох, мы просто болтаемся,
Надеюсь, это не очевидно, что ты-все, о чем я думаю,
И куда это может пойти,
Пытаясь замедлить,
Потому что я еще не знаю о тебе так много,
Но мне кажется, мне нравится то, что я вижу.
Словно свободное падение, когда я вижу, как ты смотришь на меня.
У меня такое чувство, что мы оба считаем себя плохими в этом.
У меня такое чувство, что ночь закончится поцелуем,
Я всегда прислушиваюсь к своей интуиции,
Так что я, я собираюсь довести это до конца.
У меня такое чувство,
Что ты сидишь рядом со мной.
Я едва дотрагиваюсь до своей кожи.
И каждое твое движение похоже на первую страницу.
Я думаю, что мои волосы-беспорядок,
Сердце бьется в моей груди.
Как мне дышать?
Я забыл, потому что ты улыбаешься.
У меня такое чувство, что мы оба считаем себя плохими в этом.
У меня такое чувство, что ночь закончится поцелуем,
Я всегда прислушиваюсь к своей интуиции,
Так что я, я собираюсь довести это до конца.
У меня такое чувство, что у тебя
Такое чувство, что у
Нас с тобой пустые разговоры.
Ты говоришь "Спокойной ночи" и уходишь.
У меня такое чувство, что мы оба считаем себя плохими в этом.
У меня такое чувство, что ночь закончится поцелуем,
Я всегда прислушиваюсь к своей интуиции,
У меня такое чувство, что мы не так уж и плохи.
У меня такое чувство, что я всегда буду помнить этот поцелуй,
Я всегда прислушиваюсь к своей интуиции,
Так что я, я собираюсь довести это до конца.
У меня есть чувство к тебе,
У меня есть чувство к тебе.
Сделай вдох, мы просто болтаемся,
Надеюсь, это не очевидно, что ты-все, о чем я думаю,
И куда это может пойти,
Пытаясь замедлить,
Потому что я еще не знаю о тебе так много,
Но мне кажется, мне нравится то, что я вижу.
Словно свободное падение, когда я вижу, как ты смотришь на меня.
У меня такое чувство, что мы оба считаем себя плохими в этом.
У меня такое чувство, что ночь закончится поцелуем,
Я всегда прислушиваюсь к своей интуиции,
Так что я, я собираюсь довести это до конца.
У меня такое чувство,
Что ты сидишь рядом со мной.
Я едва дотрагиваюсь до своей кожи.
И каждое твое движение похоже на первую страницу.
Я думаю, что мои волосы-беспорядок,
Сердце бьется в моей груди.
Как мне дышать?
Я забыл, потому что ты улыбаешься.
У меня такое чувство, что мы оба считаем себя плохими в этом.
У меня такое чувство, что ночь закончится поцелуем,
Я всегда прислушиваюсь к своей интуиции,
Так что я, я собираюсь довести это до конца.
У меня такое чувство, что у тебя
Такое чувство, что у
Нас с тобой пустые разговоры.
Ты говоришь "Спокойной ночи" и уходишь.
У меня такое чувство, что мы оба считаем себя плохими в этом.
У меня такое чувство, что ночь закончится поцелуем,
Я всегда прислушиваюсь к своей интуиции,
У меня такое чувство, что мы не так уж и плохи.
У меня такое чувство, что я всегда буду помнить этот поцелуй,
Я всегда прислушиваюсь к своей интуиции,
Так что я, я собираюсь довести это до конца.
У меня есть чувство к тебе,
У меня есть чувство к тебе.