You’re so used to having your way
People hanging on to every word you say
Snap your fingers and everybody jumps
But beauty is as beauty does
That pretty web you weave
Spun on threads of gold
Is a tempting thing indeed
But I know better than to get too close
I’m old enough to know that
All that glitters will surely catch the eye
Like dew drops hanging on barbwire
And I ain’t going to be the next in line
To fall victim to The Kiss of a Liar
You don’t mean to hurt nobody
But the ones you cling to only end up sorry
They got so tangled up in your spell
That all that’s left of them is just a shell
That pretty web you weave
Spun on threads of gold
Is a tempting thing indeed
But I know better than to get too close
I’m old enough to know that
All that glitters will surely catch the eye
Like dew drops hanging on barbwire
And I ain’t going to be the next in line
To fall victim to The Kiss of a Liar
All that glitters will surely catch the eye
Like dew drops hanging on barbwire
And I ain’t going to be the next in line
To fall victim to…
All that glitters will surely catch the eye
Like dew drops hanging on barbwire
And I ain’t going to be the next in line
To fall victim to The Kiss of a Liar
Kiss of a Liar | 2011
Исполнитель: Rich O'TooleПеревод песни
Ты так привык быть таким.
Люди цепляются за каждое твое слово.
Щелкай пальцами, и все прыгают,
Но красота - это так же, как красота,
Которую ты плетешь.
Прядение золотых нитей-
Заманчивая вещь,
Но я знаю лучше, чем подобраться слишком близко,
Я достаточно стар, чтобы знать, что
Все эти блестки, несомненно, поймают Глаза,
Как капли росы, висящие на колючей
Проволоке, и я не буду следующей в очереди,
Чтобы стать жертвой поцелуя лжеца.
Ты не хочешь никого ранить,
Кроме тех, за кого цепляешься, а в итоге жалеешь.
Они так запутались в твоих чарах,
Что все, что от них осталось, - это просто оболочка,
Которую ты плетешь.
Прядение золотых нитей-
Заманчивая вещь,
Но я знаю лучше, чем подобраться слишком близко,
Я достаточно стар, чтобы знать, что
Все эти блестки, несомненно, поймают Глаза,
Как капли росы, висящие на колючей
Проволоке, и я не буду следующей в очереди,
Чтобы стать жертвой поцелуя лжеца.
Все, что блестит, несомненно, поймает глаз, как капли росы, висящие на колючей проволоке, и я не собираюсь быть следующим в очереди, чтобы стать жертвой... все, что блестит, несомненно, поймает глаз, как капли росы, висящие на колючей проволоке, и я не собираюсь быть следующим в очереди, чтобы стать жертвой поцелуя лжеца.
Люди цепляются за каждое твое слово.
Щелкай пальцами, и все прыгают,
Но красота - это так же, как красота,
Которую ты плетешь.
Прядение золотых нитей-
Заманчивая вещь,
Но я знаю лучше, чем подобраться слишком близко,
Я достаточно стар, чтобы знать, что
Все эти блестки, несомненно, поймают Глаза,
Как капли росы, висящие на колючей
Проволоке, и я не буду следующей в очереди,
Чтобы стать жертвой поцелуя лжеца.
Ты не хочешь никого ранить,
Кроме тех, за кого цепляешься, а в итоге жалеешь.
Они так запутались в твоих чарах,
Что все, что от них осталось, - это просто оболочка,
Которую ты плетешь.
Прядение золотых нитей-
Заманчивая вещь,
Но я знаю лучше, чем подобраться слишком близко,
Я достаточно стар, чтобы знать, что
Все эти блестки, несомненно, поймают Глаза,
Как капли росы, висящие на колючей
Проволоке, и я не буду следующей в очереди,
Чтобы стать жертвой поцелуя лжеца.
Все, что блестит, несомненно, поймает глаз, как капли росы, висящие на колючей проволоке, и я не собираюсь быть следующим в очереди, чтобы стать жертвой... все, что блестит, несомненно, поймает глаз, как капли росы, висящие на колючей проволоке, и я не собираюсь быть следующим в очереди, чтобы стать жертвой поцелуя лжеца.