The Beautiful Steppe | 2015

The sky stretches so wide, so beautifully
The steppe overwhelms me with its vastness
I’m on horseback like a true nomad
On my way to a herder’s white felt ger.
A long song reaches so far, so wonderfully
A herder harmonizing with the nature
A mother camel weeps from the music
A horse-head fiddle softens her world.
Mongolia, Mongolia
It’s an amazing country
Mongolia, Mongolia
Such an exciting country
It welcomes me, awes me and draws me back

Небо простирается так широко, так красиво.
Степь переполняет меня своей необъятностью.
Я на коне, как настоящий кочевник
На пути к пастушьему белому чувству.
Длинная песня тянется так далеко, так чудесно,
Пастух, гармонирующий с природой,
Мать-верблюд плачет от музыки,
Скрипка с лошадиной головой смягчает ее мир.
Монголия, Монголия.
Это удивительная страна,
Монголия, Монголия,
Такая захватывающая страна,
Она приветствует меня, восхищает меня и возвращает назад.