Тексты и переводы песен /

La Otra Manera | 2015

Un secreto inevitable en el jardín
me arruinó tu mirada más darky
y sacaste una foto del cielo, del penoso desconsuelo
de encerrarte y revivir
Quién te dio lugar y porvenir
en la obra que estaba terminada.
Mi canción esconde otra bien guardada, inevitable y agotada,
como el don de tu nariz.
Viven tus ojos, vidas ajenas y hacés que esta muerte valga la pena.
Lo que pasa es que te quiero, uhu uh uh uh.
Mi regreso significa que me fui,
caprichosa aprendiz de hechicera.
Mi ridículo esfuerzo en primavera que al llover se desespera
y soñamos con salir.
El olvido interminable oscureció
tu milagro mágico del tiempo
Me ayudo a reformular estos versos que retratan el lamento
del encierro y del dolor.
Viven tus ojos, vidas ajenas,
y hacés que esta muerte valga la pena.
Lo que pasa es que te quiero, uhuu uhuuu.
Lo que pasa es que te quiero, uhuu uhuuu.
A través de vos me veo, uh uh uh uh.
Esperame y yo te espero, uhuu uhuuu.
Yo te busqué entre las mujeres de Dios,
y tus ojitos me llevaron a vos.
I fink u freeky and I like you a lot.
Es un asunto entre la luna y el sol
Lo que pasa es que te quiero, uhuu uhuuu.
Lo que pasa es que te quiero, uhuu uhuuu.
A través de vos me veo, uh uh uh uh.
Esperame y yo te espero, uhuuu.
Lo que pasa es que te quiero, uhuu uhuuu.
Lo que pasa es que te quiero, uhuu uhuuu.
A través de vos me veo, uh uh uh uh.
Esperame y yo te espero, uhuuuu.
Yo te busqué entre las mujeres de dios,
y tus ojitos me llevaron a vos.
I fink u freeky and I like you a lot.
Es un asunto entre la luna y el sol.
Yo te busqué entre las mujeres de dios,
y tus ojitos me llevaron a vos.
I fink u freeky and I like you a lot.
Es un asunto entre la luna y el sol.
Viven tus ojos, vidas ajenas,
y hacés que esta muerte valga la pena.
Viven tus ojos, vidas ajenas,
y hacés que esta muerte valga la pena.
Lo que pasa es que te quiero, uhuu uhuuu.
Lo que pasa es que te quiero, uhuu uh uh uh.
A través de vos me veo, uh uh uh uhuu.
Esperame y yo te espero, uh uh uh uhuu.

Перевод песни

Неизбежный секрет в саду
я испортил твой самый темный взгляд.
и ты сфотографировал небо, скорбное недоумение.
запереть тебя и возродить.
Кто дал тебе место и будущее
в спектакле, который был закончен.
Моя песня скрывает другую, хорошо сохраненную, неизбежную и исчерпанную,
как дар твоего носа.
Они живут твоими глазами, чужими жизнями, и ты делаешь эту смерть достойной.
Дело в том, что я люблю тебя.
Мое возвращение означает, что я ушел.,
капризная ученица колдуньи.
Мое нелепое усилие весной, когда дождь отчаивается,
и мы мечтаем выйти.
Бесконечное забытье заслонило
ваше волшебное чудо времени
Я помогаю себе перефразировать эти стихи, изображающие плач
от запирания и боли.
Живи своими глазами, чужими жизнями.,
и ты сделаешь эту смерть достойной.
Дело в том, что я люблю тебя, уууууууу.
Дело в том, что я люблю тебя, уууууууу.
Через тебя я вижу себя, э-э-э-э.
Жди меня, а я жду тебя, уууууууу.
Я искал тебя среди женщин Бога.,
и твои маленькие глазки привели меня к тебе.
Я Финк у freeky и я люблю тебя много.
Это дело между Луной и солнцем.
Дело в том, что я люблю тебя, уууууууу.
Дело в том, что я люблю тебя, уууууууу.
Через тебя я вижу себя, э-э-э-э.
Жди меня, а я жду тебя, ухууу.
Дело в том, что я люблю тебя, уууууууу.
Дело в том, что я люблю тебя, уууууууу.
Через тебя я вижу себя, э-э-э-э.
Жди меня, а я жду тебя, ухуууу.
Я искал тебя среди женщин Бога.,
и твои маленькие глазки привели меня к тебе.
Я Финк у freeky и я люблю тебя много.
Это дело между Луной и солнцем.
Я искал тебя среди женщин Бога.,
и твои маленькие глазки привели меня к тебе.
Я Финк у freeky и я люблю тебя много.
Это дело между Луной и солнцем.
Живи своими глазами, чужими жизнями.,
и ты сделаешь эту смерть достойной.
Живи своими глазами, чужими жизнями.,
и ты сделаешь эту смерть достойной.
Дело в том, что я люблю тебя, уууууууу.
Дело в том, что я люблю тебя.
Через тебя я вижу, uh uh uh uhuu.
Жди меня, а я жду тебя, э-э-э-э.