Тексты и переводы песен /

A Good Old-Fashioned American Boy | 2014

Verse One
I’m a good old-fashioned American boy
I work with my hands, I play with my toys
I’ve always been my mama’s little pride and joy
I’m a good old-fashioned American boy
Chorus One
I take it as it comes, I play it as it lays
I don’t think I’m ever gonna change my ways
My needs are simple and my worries are few
I do what I can, that’s all I can do
Verse Two
I eat when I’m hungry, I sleep when I’m tired
I’ll work at this job 'til I quit or get fired
A life of contentment is all I desire
I’m a good old-fashioned American boy
Chorus Two
Everything I ever really needed to know
I learned off of some damn TV show
My needs are simple and my worries are few
I do what I can, that’s all I can do
Verse Three
There’s money in my pocket and gas in my car
I’ve got my music, I’ve got my guitar
I’ll see you in heaven if I get that far
I’m a good old-fashioned American boy
Chorus Three
I am what I am and that’s all what I am
You can like it or not and I won’t give a damn
My needs are simple and my worries are few
I do what I can, that’s all I can do
Verse Four
I’m proud of my mother, I look up to my dad
I’m thankful for everything that we had
I know how to take the good with the bad
I’m a good old-fashioned American boy
Chorus Four
Call me out of date, call me a square
Call me what you like, see if I care
My needs are simple and my worries are few
I do what I can, that’s all I can do
I’m a good old-fashioned American boy
A good old-fashioned American boy
A good old-fashioned American boy

Перевод песни

Куплет Первый.
Я старый добрый американский парень.
Я работаю руками, играю со своими игрушками.
Я всегда была маленькой гордостью и радостью моей мамы.
Я старый добрый американский парень.
Припев Один.
Я принимаю все как есть, я играю, как есть.
Я не думаю, что когда-нибудь изменюсь,
Мои потребности просты, и мои тревоги невелики,
Я делаю, что могу, это все, что я могу сделать.
Второй Куплет.
Я ем, когда голоден, сплю, когда устаю,
Я буду работать на этой работе, пока не уволюсь или не уволюсь.
Жизнь довольства-это все, чего я желаю.
Я старый добрый американский парень.
Припев Второй.
Все, что мне действительно нужно было знать,
Я узнал из какого-то проклятого телешоу.
Мои потребности просты, и мои тревоги малы,
Я делаю, что могу, это все, что я могу сделать.
Куплет третий:
У меня в кармане деньги, а в машине бензин,
У меня есть музыка, у меня есть гитара,
Я увижу тебя на небесах, если зайду так далеко.
Я старый добрый американский парень.
Три Припева.
Я - то, что я есть, и это все, что я
Есть, тебе это нравится или нет, и мне наплевать,
Мои потребности просты, а моих забот мало,
Я делаю то, что могу, это все, что я могу сделать.
Куплет Четвертый.
Я горжусь своей матерью, я уважаю своего отца.
Я благодарен за все, что у нас было,
Я знаю, как взять хорошее с плохим.
Я старый добрый американский парень.
Припев Четыре.
Называй меня устаревшим, называй меня квадратным,
Называй меня, что тебе нравится, смотри, если мне не все равно.
Мои потребности просты, и мои тревоги малы,
Я делаю, что могу, это все, что я могу сделать.
Я хороший старомодный американский парень,
Хороший старомодный американский парень,
Хороший старомодный американский парень.