you must resist the temptation to turn and run
you cannot wait ‘til you’re not afraid
‘cause the fear will always be there
fight to keep a fire burning inside
with every intention to keep it alive
Fight until you’re black and blue,
until you’re black and blue
don’t concede defeat so easily
never hesitate to wear the scars of pain
like medals on your chest
fight to keep a fire burning inside
with every intention to keep it alive
until you’re black and blue
don’t deny your scars give hope,
so fight…
fight until you’re black and blue…
until you’re black and blue
Bridge
you find yourself pressed by an endless tide
in a sea of dread
you find yourself running again,
a never-ending evasion from threat
Woa — oh
Woa — oh
Fight to keep a fire burning inside
With every intention to keep it alive!
so fight
until you’re black and blue
don’t deny your scars give hope,
so fight…
fight until you’re black and blue…
until you’re black and blue
Black & Blue | 2015
Исполнитель: Hidden HistoryПеревод песни
ты должен сопротивляться искушению развернуться и убежать,
ты не можешь ждать, пока не будешь бояться,
потому что страх всегда будет рядом,
бороться за то, чтобы огонь горел внутри,
с каждым намерением сохранить его в живых.
Сражайся, пока не посинеешь,
пока не посинеешь.
Не признай поражение так легко.
никогда не стесняйтесь носить шрамы боли,
как медали на груди,
сражайтесь за то, чтобы огонь горел внутри,
с каждым намерением сохранить его живым,
пока вы не станете черно-синим.
не отрицай, что твои шрамы дают надежду,
так что борись...
сражайся, пока не станешь черно-синим,
пока не станешь черно-синим.
Мост,
на который ты оказываешься, давит бесконечная волна
в море страха.
ты снова убегаешь,
бесконечное уклонение от угрозы.
ВОА-о,
ВОА-о ...
Сражайтесь, чтобы сохранить огонь, горящий внутри,
С каждым намерением сохранить его в живых!
так сражайся,
пока не посинеешь.
не отрицай, что твои шрамы дают надежду,
так что борись...
сражайся, пока не станешь черно-синим,
пока не станешь черно-синим.
ты не можешь ждать, пока не будешь бояться,
потому что страх всегда будет рядом,
бороться за то, чтобы огонь горел внутри,
с каждым намерением сохранить его в живых.
Сражайся, пока не посинеешь,
пока не посинеешь.
Не признай поражение так легко.
никогда не стесняйтесь носить шрамы боли,
как медали на груди,
сражайтесь за то, чтобы огонь горел внутри,
с каждым намерением сохранить его живым,
пока вы не станете черно-синим.
не отрицай, что твои шрамы дают надежду,
так что борись...
сражайся, пока не станешь черно-синим,
пока не станешь черно-синим.
Мост,
на который ты оказываешься, давит бесконечная волна
в море страха.
ты снова убегаешь,
бесконечное уклонение от угрозы.
ВОА-о,
ВОА-о ...
Сражайтесь, чтобы сохранить огонь, горящий внутри,
С каждым намерением сохранить его в живых!
так сражайся,
пока не посинеешь.
не отрицай, что твои шрамы дают надежду,
так что борись...
сражайся, пока не станешь черно-синим,
пока не станешь черно-синим.