Тексты и переводы песен /

Ваня | 2014

Лимоны падают в песок, искриться прибой.
Как бусы - на плечах муссон, вечный спутник мой.
Качает лодку океан, сияет закат.
А где-то далеко река, тают облака.

Хлопают в ладоши пальмы. Песня про боль.
Я к тебе с разгадкой тайны. Слышу голос твой.
Надо мною звезды... Океанский воздух...
И ты словно рыба на песке.

Ваня, Ваня, Ваня...
А моря волны затихают иногда.
Ваня, Ваня, Ваня...
А во мне печаль, как желтая луна.

В застуженной сырой стране не поняли мы,
Что вместе утонуть в тоске лучше, чем одним.
Друг другу не поверили, в холодном плену -
И счастья не измерили, чувствуя вину.

Хлопают в ладоши пальмы. Песня про боль.
Понимаю, не случайно слышу голос твой.
Может быть сумеем наше счастье клеить,
Ты только двери мне открой. Ой! Ой!

Ваня, Ваня, Ваня...
А моря волны затихают иногда.
Ваня, Ваня, Ваня...
А во мне печаль, как желтая луна.

Если бы ты знал, как тебя мне не хватает,
Я жду тебя!

Ваня, Ваня, Ваня!
А моря волны затихают иногда.
Ваня, Ваня, Ваня...
А во мне печаль, как желтая луна.

Ваня, Ваня, Ваня!
А в море синем гонит лодочку волна.
Ваня, Ваня, Ваня!
А во мне печаль, как желтая луна.

Перевод песни

Лимоны падают в песок, искриться прибой.
Как бусы - на плечах муссон, вечный спутник мой.
Качает лодку океан, сияет закат.
А где-то далеко река, тают облака.

Хлопают в ладоши пальмы. Песня про боль.
Я к тебе с разгадкой тайны. Слышу голос твой.
Надо мною звезды... Океанский воздух...
И ты словно рыба на песке.

Ваня, Ваня, Ваня...
А моря волны затихают иногда.
Ваня, Ваня, Ваня...
А во мне печаль, как желтая луна.

В застуженной сырой стране не поняли мы,
Что вместе утонуть в тоске лучше, чем одним.
Друг другу не поверили, в холодном плену -
И счастья не измерили, чувствуя вину.

Хлопают в ладоши пальмы. Песня про боль.
Понимаю, не случайно слышу голос твой.
Может быть сумеем наше счастье клеить,
Ты только двери мне открой. Ой! Ой!

Ваня, Ваня, Ваня...
А моря волны затихают иногда.
Ваня, Ваня, Ваня...
А во мне печаль, как желтая луна.

Если бы ты знал, как тебя мне не хватает,
Я жду тебя!

Ваня, Ваня, Ваня!
А моря волны затихают иногда.
Ваня, Ваня, Ваня...
А во мне печаль, как желтая луна.

Ваня, Ваня, Ваня!
А в море синем гонит лодочку волна.
Ваня, Ваня, Ваня!
А во мне печаль, как желтая луна.