I was awakened from the best dream
I know I can never return
to that fleeting blissful fantasy
of larking song and verse
Oh the summer’s in our lungs
Our skin, painted by the setting sun
I hear the sound of little voices
ringing like alarms
as if warning of a future
weighted by our heavy hearts.
I’m crumbling under the weight
of ever growing age
my legs get tired and my youth it fades,
remember when we sang.
Oh the summer’s in our lungs
Our skin, painted by the setting sun
Oh the summer’s in our lungs right now, you know that
Our skin’s painted, by the setting sun oh yeah
When these days are gone
I’ll forget the song
That I sang with you
And you know it’s true
We’re growing old, technicolor souls
Fade to grey
Oh the summer’s in our lungs
Our skin, painted by the setting sun
Oh the summer’s in our lungs
Our skin, painted by the setting sun
Techicolor Souls | 2015
Исполнитель: Flight of RyanПеревод песни
Я проснулся от лучшего сна.
Я знаю, что никогда не смогу вернуться
к этой мимолетной блаженной фантазии
о песне и стихах.
О, лето в наших легких,
Наша кожа, нарисованная заходящим солнцем.
Я слышу, как звенят маленькие голоса,
словно тревоги,
словно предупреждение о будущем,
утяжеленном нашими тяжелыми сердцами.
Я рушусь под тяжестью
вечно растущего возраста.
мои ноги устают, и моя молодость угасает,
помнишь, как мы пели.
О, лето в наших легких,
Наша кожа, нарисованная заходящим солнцем.
О, лето в наших легких прямо сейчас, ты знаешь, что
Наша кожа окрашена заходящим солнцем, О да.
Когда эти дни уйдут ...
Я забуду песню,
Которую пел с тобой,
И ты знаешь, ЧТО ЭТО ПРАВДА.
Мы стареем, цвет души
Тускнеет до серого.
О, лето в наших легких,
Наша кожа, нарисованная заходящим солнцем.
О, лето в наших легких,
Наша кожа, нарисованная заходящим солнцем.
Я знаю, что никогда не смогу вернуться
к этой мимолетной блаженной фантазии
о песне и стихах.
О, лето в наших легких,
Наша кожа, нарисованная заходящим солнцем.
Я слышу, как звенят маленькие голоса,
словно тревоги,
словно предупреждение о будущем,
утяжеленном нашими тяжелыми сердцами.
Я рушусь под тяжестью
вечно растущего возраста.
мои ноги устают, и моя молодость угасает,
помнишь, как мы пели.
О, лето в наших легких,
Наша кожа, нарисованная заходящим солнцем.
О, лето в наших легких прямо сейчас, ты знаешь, что
Наша кожа окрашена заходящим солнцем, О да.
Когда эти дни уйдут ...
Я забуду песню,
Которую пел с тобой,
И ты знаешь, ЧТО ЭТО ПРАВДА.
Мы стареем, цвет души
Тускнеет до серого.
О, лето в наших легких,
Наша кожа, нарисованная заходящим солнцем.
О, лето в наших легких,
Наша кожа, нарисованная заходящим солнцем.